Backbone Versuri Traducere în Română

There for Tomorrow - Backbone
Acolo pentru mâine - coloana vertebrală
Intro: Variations of G#m (continued into verse if desired)
Introducere: Variații de G#m (continuare în vers, dacă se dorește)
Your game, your lovely game
Jocul tău, jocul tău minunat
Is like pain and suffering
Este ca durerea și suferința
Your fame, your newly found fame
Faima ta, faima ta recent găsită
Is like repeating history
Este ca și cum ai repeta istoria
Prechorus:
Prehorul:
You know that keeping me around
Știi că mă ține în preajmă
Makes me just quiver at the sound
Mă face doar să tremur la sunet
Wish I could feed their open mouths
Mi-aș dori să le pot hrăni cu gura deschisă
With something worth it
Cu ceva care merită
Chorus:
Refren:
Where is your backbone?
Unde este coloana vertebrală?
Cause you're looking very flimsy
Pentru că arăți foarte slab
I'm breaking down your paper wall
Îți dărâm peretele de hârtie
Where is your backbone?
Unde este coloana vertebrală?
If you hear it sing it with me
Dacă îl auzi, cântă-l cu mine
Everybody take the fall
Toată lumea ia toamna
You look so sound asleep
Arăți atât de adormit
I can't believe
Nu pot să cred
That your backbone's missing
Că îți lipsește coloana vertebrală
G#m (intro)
G#m (introducere)
And you never had a clue at all
Și nu ai avut nicio idee deloc
Believe, no I can't believe
Crede, nu, nu pot să cred
How little all this means to me
Cât de puțin înseamnă toate acestea pentru mine
You'll see, you'll just have to see
Vei vedea, va trebui doar să vezi
For yourself, the playback is deafening
Pentru tine, redarea este asurzitoare
Prechorus, Chorus
Prehor, Cor
Inst: G#m, F#, E, F# 2x
Inst: G#m, F#, E, F# 2x
You could've been something
Ai fi putut fi ceva
You could've been something memorable
Ai fi putut fi ceva memorabil
I should've said something
Ar fi trebuit să spun ceva
I should've said...
Ar fi trebuit sa spun...
Inst: G#m, F#, B, E, F#
Inst: G#m, F#, B, E, F#
Where is your backbone?
Unde este coloana vertebrală?
Cause you're looking very flimsy
Pentru că arăți foarte slab
I'm breaking down your paper wall
Îți dărâm peretele de hârtie
Where is your backbone?
Unde este coloana vertebrală?
If you hear it sing it with me
Dacă îl auzi, cântă-l cu mine
Everybody take the fall
Toată lumea ia toamna
You look so sound asleep
Arăți atât de adormit
I can't believe
Nu pot să cred
That your backbone's missing
Că îți lipsește coloana vertebrală
F# G#m, F#, E, F#
F# G#m, F#, E, F#
And you never had a clue at all
Și nu ai avut nicio idee deloc
You look so sound asleep
Arăți atât de adormit
I can't believe
Nu pot să cred
That your backbone's missing
Că îți lipsește coloana vertebrală
And you never had a clue at all
Și nu ai avut nicio idee deloc