Backbone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yarın İçin Orada - Omurga

by There for Tomorrow

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

There for Tomorrow Backbone

There for Tomorrow - Backbone
Yarın İçin Orada - Omurga
Intro: Variations of G#m (continued into verse if desired)
Giriş: G#m Çeşitleri (istenirse ayette devam edilir)
Your game, your lovely game
Senin oyunun, senin güzel oyunun
Is like pain and suffering
Acı ve ızdırap gibidir
Your fame, your newly found fame
Şöhretin, yeni bulduğun şöhretin
Is like repeating history
Tarihin tekrarı gibi
Prechorus:
Koro:
You know that keeping me around
Beni etrafta tuttuğunu biliyorsun
Makes me just quiver at the sound
Sesi duyunca beni titretiyor
Wish I could feed their open mouths
Keşke açık ağızlarını doyurabilseydim
With something worth it
Buna değer bir şeyle
Chorus:
Koro:
Where is your backbone?
Omurganız nerede?
Cause you're looking very flimsy
Çünkü çok zayıf görünüyorsun
I'm breaking down your paper wall
Senin kağıt duvarını yıkıyorum
Where is your backbone?
Omurganız nerede?
If you hear it sing it with me
Eğer duyarsan benimle söyle
Everybody take the fall
Herkes sonbaharı alsın
You look so sound asleep
Çok derin uyuyor gibisin
I can't believe
inanamıyorum
That your backbone's missing
Omurganın eksik olduğunu
G#m (intro)
G#m (giriş)
And you never had a clue at all
Ve senin hiçbir zaman hiçbir fikrin olmadı
Believe, no I can't believe
İnan, hayır inanamıyorum
How little all this means to me
Bütün bunların benim için ne kadar az anlamı var
You'll see, you'll just have to see
Göreceksin, sadece görmen gerekecek
For yourself, the playback is deafening
Kendiniz için, oynatma sağır edicidir
Prechorus, Chorus
Ön Koro, Koro
Inst: G#m, F#, E, F# 2x
Yerleşik: G#m, F#, E, F# 2x
You could've been something
Bir şey olabilirdin
You could've been something memorable
Unutulmaz bir şey olabilirdin
I should've said something
Bir şey söylemeliydim
I should've said...
Söylemeliydim...
Inst: G#m, F#, B, E, F#
Örnek: G#m, F#, B, E, F#
Where is your backbone?
Omurganız nerede?
Cause you're looking very flimsy
Çünkü çok zayıf görünüyorsun
I'm breaking down your paper wall
Senin kağıt duvarını yıkıyorum
Where is your backbone?
Omurganız nerede?
If you hear it sing it with me
Eğer duyarsan benimle söyle
Everybody take the fall
Herkes sonbaharı alsın
You look so sound asleep
Çok derin uyuyor gibisin
I can't believe
inanamıyorum
That your backbone's missing
Omurganın eksik olduğunu
F# G#m, F#, E, F#
F# G#m, F#, E, F#
And you never had a clue at all
Ve senin hiçbir zaman hiçbir fikrin olmadı
You look so sound asleep
Çok derin uyuyor gibisin
I can't believe
inanamıyorum
That your backbone's missing
Omurganın eksik olduğunu
And you never had a clue at all
Ve senin hiçbir zaman hiçbir fikrin olmadı

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.