Left All Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There For Tomorrow ? Left All Alone
Tam na jutro? Zostawiony całkiem sam
I tried to get this tab last night and I couldn't find it so I was learning
Wczoraj wieczorem próbowałem znaleźć tę zakładkę i nie mogłem jej znaleźć, więc się uczyłem
master of puppets instead and when I played the part before the solo I
zamiast tego mistrz lalek, a kiedy grałem tę rolę przed solówką, I
figured that he plays an E minor in this song, then I spent like an hour
domyśliłem się, że gra w tej piosence e-moll, więc spędziłem jakąś godzinę
and a half working out the whole song, pretty sweet. Its my first tab but
i pół pracy nad całą piosenką, całkiem nieźle. To moja pierwsza zakładka, ale
I've been playing guitar for like four a half years so its a pretty good
Gram na gitarze od jakichś czterech i pół roku, więc jest całkiem nieźle
effort, except guitar 2 for the bridge, email any corrections.
wysiłku, z wyjątkiem gitary 2 na mostku, wszelkie poprawki wyślij e-mailem.
Guitar 1 (Acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
Above the riff Ive put the chords played but he doesnt play the whole
Nad riffem umieściłem grane akordy, ale on nie gra całości
chord just part of it, really!
akord to tylko część, naprawdę!
Em G D (sort of) C C
Em G D (w pewnym sensie) C C
The first time through play first part twice, after that play it through as
Za pierwszym razem rozegraj pierwszą część dwa razy, a następnie rozegraj ją jako
shown
pokazano
Guitar 1 (Acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
I watched you walk away from life
Widziałem jak odchodzisz od życia
Helplessly gripping my own
Bezradnie chwytam się za siebie
I lie awake in my strive
Leżę rozbudzony w swoich zmaganiach
The lights you walked was so
Światła, po których chodziłeś, były takie
The feeling that your still with me now
To uczucie, że nadal jesteś ze mną
Your watching me from the clouds
Obserwujesz mnie z chmur
Guitar 1 (Acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
I saw you break your innocence
Widziałem, jak łamałeś swoją niewinność
But you left me on my own
Ale zostawiłeś mnie samą
You left me all alone
Zostawiłeś mnie samą
You left me all alone
Zostawiłeś mnie samą
Repeat Intro
Powtórz wprowadzenie
Verse 2 (Same chords as verse 1)
Zwrotka 2 (te same akordy co werset 1)
Guitar 1 (Acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
I watched you walk away from life
Widziałem jak odchodzisz od życia
My eyes wait for yours
Moje oczy czekają na Twoje
To feel your presence of life
Aby poczuć Twoją obecność życia
My smiles now are forced
Moje uśmiechy są teraz wymuszone
The feelings that you're still with me now
Uczucie, że nadal jesteś ze mną
My soul is lost and found
Moja dusza jest zagubiona i odnaleziona
Guitar 1 (Acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
I saw you break your innocence
Widziałem, jak łamałeś swoją niewinność
But you left me on my own
Ale zostawiłeś mnie samą
You left me all alone
Zostawiłeś mnie samą
You left me all alone
Zostawiłeś mnie samą
Guitar 2 (Distorted)
Gitara 2 (zniekształcona)
Its pretty much the same as guitar 1 but
Jest prawie taki sam jak Guitar 1, ale
Using power chords
Korzystanie z przewodów zasilających
Double the No. Strums. Play 2nd Time
Podwój liczbę uderzeń. Zagraj drugi raz
Guitar 1
Gitara 1
Repeat Intro Twice
Powtórz wprowadzenie dwa razy
2nd time through guitar 2 Plays This
Drugi raz na gitarze 2 Gra to
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Repeat previous chords but play twice as fast
Powtarzaj poprzednie akordy, ale graj dwa razy szybciej
Last time through cut halfway through the last chord
Ostatnim razem przecięcie w połowie ostatniego akordu
Guitar 1 (Acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
Same Chords As Before
Te same akordy co poprzednio
My heart has been ripped away (My Heart)
Moje serce zostało wyrwane (Moje serce)
But I have one thing to say (My Heart)
Ale mam jedną rzecz do powiedzenia (Moje serce)
Guitar 2 (Distorted) I dont think this part is right but its the
Gitara 2 (zniekształcona) Nie sądzę, że ta część jest właściwa, ale tak jest
best I could do, email me any corrections
najlepiej jak potrafię, wyślij mi e-mailem wszelkie poprawki
Guitar 1 (Acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
I saw you break your innocence
Widziałem, jak łamałeś swoją niewinność
But you left me on my own
Ale zostawiłeś mnie samą
You left me all alone
Zostawiłeś mnie samą
I saw you break your innocence
Widziałem, jak łamałeś swoją niewinność
But you left me on my own
Ale zostawiłeś mnie samą
You left me all alone
Zostawiłeś mnie samą
You left me all alone
Zostawiłeś mnie samą
Guitar 2 (Distorted)
Gitara 2 (zniekształcona)
I think he plays the riff from the bridge as well but I havent tabbed it
Wydaje mi się, że on też gra riff z mostka, ale nie sprawdzałem go
coz its already there.
bo już tam jest.
|Play last Time through
|Zagraj po raz ostatni
Guitar 1
Gitara 1
that's it, four pages of TFT Goodness and like two hours work?
to wszystko, cztery strony TFT Goodness i jakieś dwie godziny pracy?