Here Is Where Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro C#m A E B x2
Wprowadzenie C#m A E B x2
The city sleeps but we're awake
Miasto śpi, ale my nie śpimy
We spirit home before the break
Wracamy do domu przed przerwą
Of dawn upon the streets
O świcie na ulicach
In which we live and love and breathe
W którym żyjemy, kochamy i oddychamy
And half the high-rises have turned to dust
A połowa wieżowców obróciła się w pył
The Fairfields now are scr*p and rust
Fairfields są teraz zniszczone i zardzewiałe
The sirens sing, the west wind howls
Syreny śpiewają, wyje zachodni wiatr
What once was here was holy ground
To, co kiedyś tu było, było świętą ziemią
Not now
Nie teraz
And I confess that I've lately been a mess
I przyznam się, że ostatnio jestem w rozsypce
So I wonder where you'll sleep tonight
Zastanawiam się więc, gdzie będziesz dziś spać
And decide it would be best
I zdecyduj, że tak będzie najlepiej
To stay out late and not come home
Zostać do późna i nie wracać do domu
To wander Kelvingrove alone
Samotnie wędrować po Kelvingrove
I'm young enough to still believe
Jestem wystarczająco młody, aby nadal wierzyć
Some faded glory might just shelter me
Jakaś wyblakła chwała mogłaby mnie po prostu chronić
And here is where my whole world turns
I tu obraca się cały mój świat
And here is where my heart returns
I tu powraca moje serce
And here is where I've sworn and cursed
I tutaj przysięgałem i przeklinałem
And here is where I kissed you first
I tu po raz pierwszy cię pocałowałem
In amber light shot through with rain
W bursztynowym świetle przeszytym deszczem
I swear I don't intend to waste a syllable
Przysięgam, że nie mam zamiaru marnować ani sylaby
Each word is blessed
Każde słowo jest błogosławione
The truth must blaze through every single breath
Prawda musi płonąć w każdym oddechu
Unbending, stark
Nieugięty, surowy
A lit steeple against unending dark
Oświetlona wieża przeciw niekończącej się ciemności
And someone sprayed this on the wall:
I ktoś spryskał ścianę tym:
"I love it here"
„Uwielbiam to tutaj”
I don't at all
Ja wcale
Do you live for the love you've found?
Czy żyjesz dla miłości, którą znalazłeś?
Some sad slow song to lay you down
Jakaś smutna, wolna piosenka, żeby cię położyć
And still your weary worried heart
I wciąż twoje zmęczone, zmartwione serce
Throw light upon your darkest dark
Rzuć światło na swoją najciemniejszą ciemność
That unsung psalm burst into flame
Ten niedoceniony psalm stanął w płomieniach
That wild black night that calls your name
Ta dzika czarna noc, która woła twoje imię
O river, take my bloodied bones
O rzeko, weź moje zakrwawione kości
The toll can have my heart to hold
Opłata może utrzymać moje serce
Do you live for the loves you've lost?
Czy żyjesz dla miłości, którą utraciłeś?
Do they linger in your thoughts?
Czy pozostają w twoich myślach?
And ever in your fitful sleeps
I zawsze w waszych niespokojnych snach
In your wild and dark imaginings
W twoich dzikich i mrocznych wyobrażeniach
Do you ever really dream of me?
Czy kiedykolwiek naprawdę o mnie śniłeś?
And if you did what would that mean?
A gdybyś tak zrobił, co by to oznaczało?
O river, take my bloodied bones
O rzeko, weź moje zakrwawione kości
The toll can have my heart to hold
Opłata może utrzymać moje serce
Unbending, stark
Nieugięty, surowy
A lit steeple against unending dark
Oświetlona wieża przeciw niekończącej się ciemności
O river, take my bloodied bones
O rzeko, weź moje zakrwawione kości
The toll can have my heart to hold
Opłata może utrzymać moje serce
Outro C#m A E B
Zakończenie C#m AE B