To Mega Therion Paroles Traduction Française

As recorded by Therion
Tel qu'enregistré par Therion
(From the 1996 Album THELI)
(Extrait de l'album THELI de 1996)
Words by T. Karlsson Music by C. Johnsson
Paroles de T. Karlsson Musique de C. Johnsson
Gtr I (Db Gb B E Ab Db) - 'Guitar 1'
Gtr I (Db Gb BE Ab Db) - 'Guitare 1'
Gtr II (Db Gb B E Ab Db) - 'Guitar 2'
Gtr II (Db Gb BE Ab Db) - 'Guitare 2'
Gtr III (Db Gb B E Ab Db) - 'Strings'
Gtr III (Db Gb B E Ab Db) - 'Cordes'
Gtr IV (Db Gb B E Ab Db) - 'Acoustic'
Gtr IV (Db Gb BE Ab Db) - 'Acoustique'
Gtr V (Db Gb B E Ab Db) - 'Synth'
Gtr V (Db Gb BE Ab Db) - 'Synthé'
Q=144
Q=144
Gtrs I, II
RTM I, II
PM----| PM PM
MP----| PM PM
H Q E E E E Q H E E H E E
H Q E E E E Q H E E H E E
|-------------||o-------------|---------------|
|-------------||o-------------|--------------|
|-----------2-||o-2-----------|-2----------2--|
|---------------2-||o-2-----------|-2----------2--|
PM PM
PM PM
E E Q H H. +E E
E E Q H H. +E E
|-------------|---------------o||
|-------------|---------------o||
|-2-----------|-2-------(2)-2-o||
|-2-----------|-2-------(2)-2-o||
| Gtr III
| RTM III
| W W
| WW
|-------------|---------------o||
|-------------|---------------o||
|-------------|---------------o||
|-------------|---------------o||
W +W
W + W
N.C.
N.C.
PM----------------------------------------------|
MP-------------------------------------------------------------|
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S S E S S E S S E S S E S S E S S S S E S S
| Q Q H W
| Q Q H W
q Q H
qQH
PM--------------------| PM| PM| PM-----|
MP--------------------| MP| MP| MP-----|
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
| W E E E E E E E E
| W E E E E E E E E
N.C.
N.C.
Gtrs I, II
RTM I, II
PM----------------------------------------------|
MP-------------------------------------------------------------|
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S S E S S E S S E S S E S S E S S S S E S S
||o--------------------------|-------------------------|
||o--------------------------|---------------|
||o--------------------------|-------------------------|
||o--------------------------|---------------|
| Q Q H W
| Q Q H W
||o--------------------------|-------------------------|
||o--------------------------|---------------|
||o-19-----------------------|-------------------------|
||o-19-------------|----------------------------------------|
Q Q H
QQH
PM--------------------| PM| PM| PM-----|
MP--------------------| MP| MP| MP-----|
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E 3x
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E 3x
|-------------------------|------------------------------o||
|------------------------------|------------------------------o||
|-------------------------|-2--2-2--2--2-2--2--2-2-------o||
|------------------------------|-2--2-2--2--2-2--2--2-2-------o||
| W E E E E E E E E 3x
| W E E E E E E E E 3x
|-------------------------|---19---17-16---17-16---------o||
|------------------------------|---19---17-16---17-16---------o||
|-------------------------|------------------------------o||
|------------------------------|------------------------------o||
H. Q H. Q Q Q E E E E
H. Q H. Q Q Q E E E E
||o------------|------------|---------------|
||o------------|------------|-------------------|
||o-2-------2--|-1-------1--|-2--2--2-2-3-2-|
||o-2-------2--|-1-------1--|-2--2--2-2-3-2-|
+E E Q E E E E Q Q E E E E +E E Q E E E E
+E E Q E E E E Q Q E E E E +E E Q E E E E
|------------------|---------------|------------------o||
|------------------|---------------|------------------o||
|-(2)-2-2--6-6-6-6-|-2--2--2-2-3-2-|-(2)-2-2--6-6-6-6-o||
|-(2)-2-2--6-6-6-6-|-2--2--2-2-3-2-|-(2)-2-2--6-6-6-6-o||
PM
MP
Q Q E E E E +E E Q E E E E
Q Q E E E E + E E Q E E E E
PM PM PM--| PM
PM PM PM--| MP
E E Q H E E H E E E E Q H H. +E E
E E Q H E E H E E E E Q H H. +E E
||o-------------|--------------|-------------|----------------o||
||o-------------|--------------|-------------|----------------o||
||o-2-----------|-2----------2-|-2-----------|-2-------(2)-2--o||
||o-2-----------|-2---------------2-|-2---------------|-2-------(2)-2--o||
W +W
W + W
| Gtr III
| RTM III
N.C.
N.C.
PM----------------------------------------------|
MP-------------------------------------------------------------|
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S S E S S E S S E S S E S S E S S S S E S S
| q Q H W
| q Q H W
q Q H
qQH
PM--------------------| PM| PM| PM-----|
MP--------------------| MP| MP| MP-----|
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
| W E E E E E E E E
| W E E E E E E E E
N.C.
N.C.
Gtrs I, II
RTM I, II
PM----------------------------------------------|
MP-------------------------------------------------------------|
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
E S S E S S E S S E S S E S S E S S S S E S S
||o--------------------------|-------------------------|
||o--------------------------|---------------|
||o--------------------------|-------------------------|
||o--------------------------|---------------|
| Q Q H W
| Q Q H W
||o--------------------------|-------------------------|
||o--------------------------|---------------|
||o-19-----------------------|-------------------------|
||o-19-------------|----------------------------------------|
Q Q H
QQH
PM--------------------| PM| PM| PM-----|
MP--------------------| MP| MP| MP-----|
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E 3x
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E 3x
|-------------------------|------------------------------o||
|------------------------------|------------------------------o||
|-------------------------|-2--2-2--2--2-2--2--2-2-------o||
|------------------------------|-2--2-2--2--2-2--2--2-2-------o||
| W E E E E E E E E 3x
| W E E E E E E E E 3x
|-------------------------|---19---17-16---17-16---------o||
|------------------------------|---19---17-16---17-16---------o||
|-------------------------|------------------------------o||
|------------------------------|------------------------------o||
H. Q H. Q Q Q E E E E
H. Q H. Q Q Q E E E E
||o------------|------------|---------------|
||o------------|------------|-------------------|
||o-2-------2--|-1-------1--|-2--2--2-2-3-2-|
||o-2-------2--|-1-------1--|-2--2--2-2-3-2-|
+E E Q E E E E Q Q E E E E +E E Q E E E E
+E E Q E E E E Q Q E E E E +E E Q E E E E
|------------------|---------------|------------------o||
|------------------|---------------|------------------o||
|-(2)-2-2--6-6-6-6-|-2--2--2-2-3-2-|-(2)-2-2--6-6-6-6-o||
|-(2)-2-2--6-6-6-6-|-2--2--2-2-3-2-|-(2)-2-2--6-6-6-6-o||
Q Q E E E E +E E Q E E E E
Q Q E E E E + E E Q E E E E
N.C.
N.C.
Gtr I
RTM I
E E Q +H +W
E E Q + H + W
| Gtr II
| RTM II
| PM-------------------------------------
| MP----------------------------------------------------
E E Q +H +W
E E Q + H + W
E E Q +H +W
E E Q + H + W
| PM-------------------------------------
| MP----------------------------------------------------
E E Q +H +W
E E Q + H + W
Gtrs I, II
RTM I, II
PM------------------------------------------------------------------|
MP------------------------------------------------------------------|
| Gtr III
| RTM III
| PM------------------------------------------------------------------|
| MP------------------------------------------------------------------|
PM------------------------------------------------------------------|
MP------------------------------------------------------------------|
| PM------------------------------------------------------------------|
| MP------------------------------------------------------------------|
Gtr IV
RTM IV
W +W W +W
W + W W + W
| Gtr II
| RTM II
| PM----------------------------------------------------------------------|
| MP----------------------------------------------------------------------|
| Gtr III
| RTM III
| PM----------------------------------------------------------------------|
| MP----------------------------------------------------------------------|
W +W W +W
W + W W + W
| PM-----------------------------------------------------------------------|
| MP--------------------------------------------------
| PM-----------------------------------------------------------------------|
Gtrs I, II
Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q
||o--------------|--------------|--------------|--------------|
||o--------------|-0----0----0--|-2----2----2--|-4----4----4--|
Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q
|--------------|--------------|--------------|---------------o||
|-2----2----2--|-4----4----4--|-0----0----0--|-0----0----0---o||
N.C.
Gtr I
S S S S S S Q H
| Gtr II
| PM--------------------------------------------
| Gtr III
| H S S S S S S Q
S S S S S S Q H
| H S S S S S S Q
S S S S S S Q H
| PM--------------------------------------------
| H S S S S S S Q
S S S S S S Q H
| H S S S S S S Q
S S S S S S +Q H
| PM------------------------------------------------
| H S S S S S S +Q
S S S S S S +Q H
| H S S S S S S +Q
S S S S S S Q H
| PM--------------------------------------------
| H S S S S S S Q
S S S S S S Q H
| H S S S S S S Q
Guitar Solo
N.C.
W +H. E E
| PM---------------------------------------------------------------|
| H S S S S S S Q H S S S S S S Q
W +H. E E
| PM---------------------------------------------------------------|
| H S S S S S S Q H S S S S S S Q
W +H E E E E
| PM-------------------------------------------------------------------|
| H S S S S S S +Q H S S S S S S +Q
W +H E E E E
| PM---------------------------------------------------------------|
| H S S S S S S Q H S S S S S S Q
W Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q
| Q. Q. Q
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q
Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q
Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q
Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. E E
| Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. Q Q. Q. E E
Gtrs I, II
PM PM PM--|
E E Q H E E H E E E E Q H
W +W
| Gtr III
N.C.
PM----------------------------------------------|
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
| q Q H W
q Q H
PM--------------------| PM| PM| PM-----|
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E E
| W E E E E E E E E
N.C.
Gtrs I, II
PM----------------------------------------------|
E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S E S S
||o--------------------------|-------------------------|
||o--------------------------|-------------------------|