Dead End Queen كلمات أغنية ترجمة عربية
theSTART - ملكة الطريق المسدود
by theSTART
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I realised there is no tab anywhere for this so I sat down and listened to it. I'm not
أدركت أنه لا يوجد علامة تبويب في أي مكان لذلك جلست واستمعت إليها. أنا لست كذلك
sure about some parts, but the basic rhtyhm I'm fairly certain about.
متأكد من بعض الأجزاء، ولكن الإيقاع الأساسي أنا متأكد منه إلى حد ما.
Intro/Verse**
مقدمة / الآية **
PM ........ ........ ........
مساء ............ ............ ...........
**second guitar strums a C# as in pre-chorus
** يعزف الجيتار الثاني على لغة C# كما في الكورس المسبق
Even lady luck
حتى سيدة الحظ
She said she could not help
قالت إنها لا تستطيع المساعدة
She's just a dead end queen
إنها مجرد ملكة طريق مسدود
Keep her away from me
ابقيها بعيدا عني
She said, 'keep her away from me,
فقالت ابعدها عني
I don't even like to see her breathe
أنا لا أحب حتى أن أراها تتنفس
I can't stand staring at the face of need
لا أستطيع أن أتحمل التحديق في وجه الحاجة
Girl, stay away from me'
يا فتاة ابتعدي عني"
No, she's a dead end queen
لا، إنها ملكة طريق مسدود
She's not the kind that you want to be seen with
إنها ليست من النوع الذي تريد أن تراه معه
No, she's the dead end queen, she's the dead end queen
لا، إنها ملكة الطريق المسدود، إنها ملكة الطريق المسدود
Oh now, she's a dead end queen
أوه الآن، إنها ملكة طريق مسدود
She's not the kind that you want to be seen with
إنها ليست من النوع الذي تريد أن تراه معه
No, she's a dead end queen, she's a dead end queen
لا، إنها ملكة الطريق المسدود، إنها ملكة الطريق المسدود
La la la
لا لا لا
Hey hey, Miss Justice
مهلا مهلا، سيدة العدالة
I think you've misjudged us
أعتقد أنك أخطأت في الحكم علينا
We're not a charlatan
نحن لسنا دجال
And we don't got no gun, no
وليس لدينا أي سلاح، لا
Wait, just let me see
انتظر، فقط دعني أرى
Get close enough to use my telepathy
اقترب بما يكفي لاستخدام التخاطر الخاص بي
I'll drain a little piece of you into me
سأستنزف قطعة صغيرة منك بداخلي
Then, I won't need you
ثم لن أحتاجك
Bridge (same as chorus)
الجسر (نفس الجوقة)
Take it, take it all away
خذها، خذها كلها بعيدا
Take it, take it all away from her
خذها، خذ كل شيء بعيدا عنها
Take it, take it all away
خذها، خذها كلها بعيدا
Take it, take it all away from her
خذها، خذ كل شيء بعيدا عنها
La, la la, la la
لا، لا لا، لا لا
**Final chorus has lots of bends in it. It's the same bend from the first chorus. Timing
** الجوقة النهائية بها الكثير من الانحناءات. إنه نفس المنعطف من الجوقة الأولى. التوقيت
hard.
صعب.
End on C#
تنتهي في C#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
