Dead End Queen Songtekst Nederlandse Vertaling

I realised there is no tab anywhere for this so I sat down and listened to it. I'm not
Ik realiseerde me dat hier nergens een tabblad voor bestaat, dus ging ik zitten en luisterde ernaar. Ik niet
sure about some parts, but the basic rhtyhm I'm fairly certain about.
Ik ben zeker van sommige delen, maar van het basisritme ben ik vrij zeker.
Intro/Verse**
Intro/vers**
PM ........ ........ ........
PB ........ ........ ........
**second guitar strums a C# as in pre-chorus
**tweede gitaar tokkelt een C# aan zoals in het pre-refrein
Even lady luck
Zelfs damesgeluk
She said she could not help
Ze zei dat ze niet kon helpen
She's just a dead end queen
Ze is gewoon een doodlopende koningin
Keep her away from me
Houd haar bij mij vandaan
She said, 'keep her away from me,
Ze zei: 'Houd haar bij mij vandaan,
I don't even like to see her breathe
Ik zie haar niet eens graag ademen
I can't stand staring at the face of need
Ik kan er niet tegen om naar het gezicht van de nood te staren
Girl, stay away from me'
Meisje, blijf uit mijn buurt'
No, she's a dead end queen
Nee, ze is een doodlopende koningin
She's not the kind that you want to be seen with
Ze is niet het soort waarmee je gezien wilt worden
No, she's the dead end queen, she's the dead end queen
Nee, zij is de doodlopende koningin, zij is de doodlopende koningin
Oh now, she's a dead end queen
Oh nu, ze is een doodlopende koningin
She's not the kind that you want to be seen with
Ze is niet het soort waarmee je gezien wilt worden
No, she's a dead end queen, she's a dead end queen
Nee, ze is een doodlopende koningin, ze is een doodlopende koningin
La la la
La la la
Hey hey, Miss Justice
Hé, juffrouw Justitie
I think you've misjudged us
Ik denk dat je ons verkeerd hebt ingeschat
We're not a charlatan
Wij zijn geen charlatan
And we don't got no gun, no
En we hebben geen wapen, nee
Wait, just let me see
Wacht, laat me eens kijken
Get close enough to use my telepathy
Kom dichtbij genoeg om mijn telepathie te gebruiken
I'll drain a little piece of you into me
Ik zal een klein stukje van jou in mij laten wegvloeien
Then, I won't need you
Dan heb ik je niet nodig
Bridge (same as chorus)
Bridge (hetzelfde als refrein)
Take it, take it all away
Neem het, neem het allemaal weg
Take it, take it all away from her
Neem het, neem het allemaal van haar af
Take it, take it all away
Neem het, neem het allemaal weg
Take it, take it all away from her
Neem het, neem het allemaal van haar af
La, la la, la la
La, la la, la la
**Final chorus has lots of bends in it. It's the same bend from the first chorus. Timing
**Het slotrefrein bevat veel bochten. Het is dezelfde bocht uit het eerste refrein. Tijdstip
hard.
moeilijk.
End on C#
Eindig op C#