Letterbox 歌詞 日本語訳

Intro: ( E A ) x4
イントロ: ( E A ) x4
Verse 1:
1節:
I'll never know what you find when you open up your letterbox tomorrow
明日郵便受けを開けたら何が見つかるか決して分からない
Cause the little bird never tells me anything I want to know she's my best
小鳥は決して私に何も教えてくれないから 彼女が私のベストであることを知りたいのです
friend she's a sparrow
友達、彼女はスズメです
And I'll never never never know what you never never want to know when you know
そして、あなたが知っているとき、あなたが決して知りたくないことを、私は決して知ることはありません
what you are o
あなたは何ですか
Verse 2:
2節:
If I had a pair of eyes in the back of my head for each time
毎回頭の後ろに一対の目があったとしたら
You forgot to take out all the things you forgot to talk about
話し忘れたことをすべて取り出すのを忘れた
When you took a bite out of my spine. I would have
あなたが私の背骨を噛んだとき。私ならそうするだろう
Alot of eyes on me by this time whouldn't I? whouldn't that just be fine?
今頃、私はたくさんの目で見られているでしょう？それでいいんじゃないでしょうか？
Chorus:
コーラス：
Too late or soon to make noise about love and there's no time for sorrow
愛について騒ぐには遅すぎるか早すぎる、悲しみに暮れている暇はない
Run around in the rain with a hole in the brain till tomorrow
明日まで脳に穴が空いたまま雨の中を走り回ろう
Verse 1:
1節:
I'll never know what you find when you open up your letterbox tomorrow
明日郵便受けを開けたら何が見つかるか決して分からない
Cause the little bird never tells me anything I want to know she's my best
小鳥は決して私に何も教えてくれないから 彼女が私のベストであることを知りたいのです
friend she's a sparrow
友達、彼女はスズメです
And I'll never never never know what you never never want to know when you know
そして、あなたが知っているとき、あなたが決して知りたくないことを、私は決して知ることはありません
what you are o
あなたは何ですか