Maybe I Know كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorus:
جوقة:
Maybe I know that she's been cheating
ربما أعلم أنها كانت تخونك
Maybe I know that she's been untrue
ربما أعرف أنها كانت غير صحيحة
But what can I do?
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟
Verse 1:
الآية 1:
Verse 1:
الآية 1:
I hear them whisperin' when I walk by
أسمعهم يهمسون عندما أمشي بجانبي
"She's gonna break his heart and make him cry"
"سوف تكسر قلبه وتجعله يبكي"
I know it's me they're talkin' about
أعلم أنه أنا الذي يتحدثون عنه
I bet they all think I'll never find out but
أراهن أنهم جميعًا يعتقدون أنني لن أكتشف ذلك أبدًا ولكن
Maybe I know that she's been cheating
ربما أعلم أنها كانت تخونك
Maybe I know that she's been untrue
ربما أعرف أنها كانت غير صحيحة
But what can I do?
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟
Verse 2:
الآية 2:
My friends keep telling me that she's no good
أصدقائي يستمرون بإخباري أنها ليست جيدة
"She isn't treating you the way she should."
"إنها لا تعاملك كما ينبغي."
I feel so badly, that's all I can say
أشعر بالسوء، هذا كل ما يمكنني قوله
Before my tears fall, I just walk away
قبل أن تنزل دموعي، سأبتعد
Chorus:
جوقة:
Oh but maybe I know that she's been a-cheating
أوه ولكن ربما أعرف أنها كانت خائنة
Maybe I know that she's been untrue
ربما أعرف أنها كانت غير صحيحة
But what can I do?
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟
Bridge:
الجسر:
Deep down inside she loves me
في أعماقها تحبني
Though she may run around
على الرغم من أنها قد تركض
Deep down inside she loves me
في أعماقها تحبني
Someday she'll settle down
يوما ما سوف تستقر
Chorus:
جوقة:
Maybe I know that she's been a-cheating
ربما أعلم أنها كانت خائنة
Maybe I know that she's been untrue
ربما أعرف أنها كانت غير صحيحة
But what can I do?
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟
Chorus:
جوقة:
Oh, maybe I know that she's been cheating
أوه، ربما أعلم أنها كانت تخونك
Maybe I know that she's been untrue
ربما أعرف أنها كانت غير صحيحة
But what can I do?
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟