Meet the Elements Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dev Olabilir - Elementlerle Tanışın

by They Might Be Giants

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

They Might Be Giants Meet the Elements

Iron is a metal, you see it every day
Demir bir metaldir, onu her gün görürsün
Oxygen, eventually, will make it rust away
Oksijen en sonunda onu paslandıracak
Carbon in its ordinary form is coal
Sıradan haliyle karbon kömürdür
Crush it together, and diamonds are born
Birlikte ezin ve elmaslar doğar
Come on come on and meet the elements
Hadi gelin ve elementlerle tanışın
May I introduce you to our friends, the elements?
Sizi arkadaşlarımızla, elementlerle tanıştırabilir miyim?
Like a box of paints that are mixed to make every shade
Her tonu oluşturmak için karıştırılan bir kutu boya gibi
They either combine to make a chemical compound or stand alone as they are
Ya birleşerek kimyasal bir bileşik oluştururlar ya da oldukları gibi tek başlarına dururlar.
Neon's a gas that lights up the sign for a pizza place
Neon bir pizzacının tabelasını aydınlatan bir gazdır
The coins that you pay with are copper, nickel, and zinc
Ödeme yaptığınız paralar bakır, nikel ve çinkodur
Silicon and oxygen make concrete bricks and glass
Silikon ve oksijen beton tuğla ve cam yapar
Now add some gold and silver for some pizza place class
Şimdi biraz pizzacı dersi için biraz altın ve gümüş ekleyin
Come on come on and meet the elements
Hadi gelin ve elementlerle tanışın
I think you should check out the ones they call the elements
Bence element dedikleri şeylere bir göz atmalısın
Like a box of paints that are mixed to make every shade
Her tonu oluşturmak için karıştırılan bir kutu boya gibi
They either combine to make a chemical compound or stand alone as they are
Ya birleşerek kimyasal bir bileşik oluştururlar ya da oldukları gibi tek başlarına dururlar.
Team up with other elements making compounds when they combine
Birleştiklerinde bileşikler oluşturan diğer elementlerle takım kurun
Or make up a simple element formed out of atoms of the one kind
Veya aynı türden atomlardan oluşan basit bir element oluşturun
Balloons are full of helium, and so is every star
Balonlar helyumla doludur ve her yıldız da öyle
Stars are mostly hydrogen, which may someday fill your car
Yıldızlar çoğunlukla hidrojenden oluşur ve bu bir gün arabanızı doldurabilir
Hey, who let in all these elephants?
Hey, bu filleri kim içeri aldı?
Did you know that elephants are made of elements?
Fillerin elementlerden oluştuğunu biliyor muydunuz?
Elephants are mostly made of four elements
Filler çoğunlukla dört elementten oluşur
And every living thing is mostly made of four elements
Ve her canlı çoğunlukla dört elementten oluşur
Plants, bugs, birds, fish, bacteria and men
Bitkiler, böcekler, kuşlar, balıklar, bakteriler ve insanlar
Are mostly carbon, hydrogen, nitrogen and oxygen
Çoğunlukla karbon, hidrojen, nitrojen ve oksijenden oluşur
Come on come on and meet the elements
Hadi gelin ve elementlerle tanışın
You and I are complicated, but we're made of elements
Sen ve ben karmaşıkız ama unsurlardan oluşuyoruz
Like a box of paints that are mixed to make every shade
Her tonu oluşturmak için karıştırılan bir kutu boya gibi
They either combine to make a chemical compound or stand alone as they are
Ya birleşerek kimyasal bir bileşik oluştururlar ya da oldukları gibi tek başlarına dururlar.
Team up with other elements making compounds when they combine
Birleştiklerinde bileşikler oluşturan diğer elementlerle takım kurun
Or make up a simple element formed out of atoms of the one kind
Veya aynı türden atomlardan oluşan basit bir element oluşturun
Come on come on and meet the elements
Hadi gelin ve elementlerle tanışın
Check out the ones they call the elements
Element dedikleri şeylere bakın
Like a box of paints that are mixed to make every shade
Her tonu oluşturmak için karıştırılan bir kutu boya gibi
They either combine to make a chemical compound or stand alone as they are
Ya birleşerek kimyasal bir bileşik oluştururlar ya da oldukları gibi tek başlarına dururlar.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.