Pet Name كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
You Gave Me A Pet Name
لقد أعطيتني اسم حيوان أليف
Which Is Not To Say I Liked It
وهذا لا يعني أنني أحببته
We Met A Party
لقد التقينا بحفلة
Which is Not To Say I Was Invited
وهذا لا يعني أنني تمت دعوتي
You Say, Love Is Just A Lie.
أنت تقول أن الحب مجرد كذبة.
But I could Tell That You Were Lying
ولكن يمكنني أن أقول أنك كنت تكذب
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
And We've Almost Figured Out How We'd Get Along
ولقد اكتشفنا تقريبًا كيف سننسجم معًا
And Given Time We'll Find It Strange To Be Alone
ومع مرور الوقت، سنجد أنه من الغريب أن نكون وحدنا
Verse 2:
الآية 2:
You work in a hotel
أنت تعمل في فندق
At the magazine concession
في امتياز المجلة
Back in just five minutes
العودة في خمس دقائق فقط
Reads the sign above your station
يقرأ اللافتة الموجودة فوق محطتك
Slip your profits in a bag
زلة الأرباح الخاصة بك في الحقيبة
And you're looking up to the hour hand
وأنت تنظر إلى عقرب الساعات
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
And We've Almost Figured Out How We Get Along
ولقد اكتشفنا تقريبًا كيف ننسجم معًا
And Given Time We'll Find It Strange To Be Alone and
ومع مرور الوقت، سنجد أنه من الغريب أن نكون وحدنا و
You Just Forgot Your One Pet Name For Me,
لقد نسيت اسم حيوانك الأليف الوحيد بالنسبة لي،
And All Those Promises You Said You'd Keep.
وكل تلك الوعود التي قلت أنك ستفي بها.
But Its A Lucky Thing, Because That Sentimental Stuff Doesn't
ولكن هذا شيء محظوظ، لأن تلك الأشياء العاطفية لا تفعل ذلك
Suit You At All
تناسبك على الإطلاق
Solo: (Bass)
منفرد: (باس)
Verse 3:
الآية 3:
Waiting at the bus stop
الانتظار في محطة الحافلات
For just about an hour
لمدة ساعة تقريبا
Strategies for hangman
استراتيجيات الجلاد
Cat's cradle, origami
مهد القط، اوريغامي
You say I'm OK for a guy
أنت تقول أنني بخير بالنسبة للرجل
But I can tell that you are lying
ولكن أستطيع أن أقول أنك تكذب
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
And We've Almost Figured Out How We Get Along
ولقد اكتشفنا تقريبًا كيف ننسجم معًا
And Given Time We'll Find It Strange To Be Alone and
ومع مرور الوقت، سنجد أنه من الغريب أن نكون وحدنا و
Chorus:
جوقة:
You Just Forgot Your One Pet Name For Me,
لقد نسيت اسم حيوانك الأليف الوحيد بالنسبة لي،
And All Those Promises You Said You'd Keep.
وكل تلك الوعود التي قلت أنك ستفي بها.
But Its A Lucky Thing, Because That Sentimental Stuff Doesn't
ولكن هذا شيء محظوظ، لأن تلك الأشياء العاطفية لا تفعل ذلك
You Just Forgot Your One Pet Name For Me,
لقد نسيت اسم حيوانك الأليف الوحيد بالنسبة لي،
And All Those Promises You Said You'd Keep.
وكل تلك الوعود التي قلت أنك ستفي بها.
But Its A Lucky Thing, Because That Sentimental Stuff
ولكن هذا شيء محظوظ، لأن تلك الأشياء العاطفية
Doesn't Suit You At All
لا يناسبك على الإطلاق
(Chorus Chords to Outro)
(جوقة الحبال إلى الخاتمة)