Prevenge Liedtext Deutsche Übersetzung

Chorus:
Chor:
Can you tell that I'm planning prevenge?
Kannst du erkennen, dass ich Rache plane?
Read my mind, yes, I'm planning prevenge
Ich habe meine Gedanken gelesen, ja, ich habe vor, mich zu rächen
Chorus Part 2:
Chor Teil 2:
At the freak show,
Bei der Freakshow,
in the front row,
in der ersten Reihe,
mi amigo,
Mein Freund,
lost in the sound.
verloren im Klang.
Verse 1:
Vers 1:
Now you know that the girls are just making it up,
Jetzt weißt du, dass die Mädchen es nur erfinden,
Now you know that the boys are just pushing their luck
Jetzt wissen Sie, dass die Jungs nur ihr Glück herausfordern
Now you know that my ride doesn't really exist,
Jetzt wissen Sie, dass meine Fahrt nicht wirklich existiert,
and my name's not really on that list.
und mein Name steht nicht wirklich auf dieser Liste.
Chorus:
Chor:
Can you tell that I'm planning prevenge?
Kannst du erkennen, dass ich Rache plane?
Read my mind, yes, I'm planning prevenge
Ich habe meine Gedanken gelesen, ja, ich habe vor, mich zu rächen
Chorus Part 2:
Chor Teil 2:
Fully Moto
Vollständig Moto
On the headfo
Auf dem Kopf
Rock the info
Rocken Sie die Informationen
The micr-type king
Der König vom Typ Mikro
Bridge:
Brücke:
Calling Mr. Pupkin
Ich rufe Mr. Pupkin an
to join us at the love-in
um mit uns beim Love-in dabei zu sein
Because Pupkin comes alive
Weil Pupkin lebendig wird
When prevenge is the plan
Wenn Rache der Plan ist
See Pupkin take the stand.
Sehen Sie, wie Pupkin Stellung bezieht.
Chorus Part 2:
Chor Teil 2:
Tired of Waiting
Müde vom Warten
Tired of watching
Müde vom Zuschauen
Negotiating,
Verhandeln,
Parading around
Umhermarschieren
Now you know that the girls are just making it up,
Jetzt weißt du, dass die Mädchen es nur erfinden,
Now you know that the boys are just pushing their luck
Jetzt wissen Sie, dass die Jungs nur ihr Glück herausfordern
Now you know that my ride doesn't really exist,
Jetzt wissen Sie, dass meine Fahrt nicht wirklich existiert,
and my name's not really on that list.
und mein Name steht nicht wirklich auf dieser Liste.
Chorus:
Chor:
Can you tell that I'm planning prevenge?
Kannst du erkennen, dass ich Rache plane?
Read my mind, yes, I'm planning prevenge
Ich habe meine Gedanken gelesen, ja, ich habe vor, mich zu rächen
At the freak show,
Bei der Freakshow,
in the front row,
in der ersten Reihe,
mi amigo,
Mein Freund,
lost in the sound.
verloren im Klang.
Can you tell that I'm planning prevenge?
Kannst du erkennen, dass ich Rache plane?
Read my mind, yes, I'm planning prevenge
Ich habe meine Gedanken gelesen, ja, ich habe vor, mich zu rächen
Can you tell that I'm planning prevenge?
Kannst du erkennen, dass ich Rache plane?
Read my mind, yes, I'm planning prevenge
Ich habe meine Gedanken gelesen, ja, ich habe vor, mich zu rächen