Spiraling Shape Versuri Traducere în Română

Verse:
Vers:
Down, down, down you go
Jos, jos, jos te duci
No way to stop
Nicio modalitate de a te opri
As you fall, hear me call
Pe măsură ce cazi, auzi-mă sunând
No, no, no
Nu, nu, nu
Listen to this warning and
Ascultă acest avertisment și
Consider these
Luați în considerare acestea
Simple words of advice:
Sfaturi simple:
Stop, stop, stop
Oprește-te, oprește-te
Verse Part 2:
Versetul partea 2:
Fogging the view, cupping face to the window
Aburind priveliștea, cu fața spre fereastră
In darkness you make out a spiralling shape
În întuneric distingeți o formă în spirală
Putting all reason aside you exchange
Lăsând deoparte orice motiv, faci schimb
What you got for a thing that's hypnotic and strange
Ce ai pentru un lucru care este hipnotic și ciudat
Chorus:
Refren:
The spiralling shape will make you go insane
Forma în spirală te va face să înnebunești
(Everyone wants to see that groovy thing)
(Toată lumea vrea să vadă chestia aia groovy)
But everyone wants to see that groovy thing
Dar toată lumea vrea să vadă chestia aia groovy
(Everyone wants to see that thing)
(Toată lumea vrea să vadă chestia aia)
Post Chorus:
Post refren:
And nobody knows what it's really like
Și nimeni nu știe cum este de fapt
But everyone says it's great
Dar toată lumea spune că e grozav
And they heard it from the spiral in their eyes
Și au auzit-o din spirala din ochii lor
Verse:
Vers:
This could lead to excellence
Acest lucru ar putea duce la excelență
Or serious injury
Sau vătămare gravă
Only one way to know
Un singur mod de a ști
Go, go, go
Du-te, du-te, du-te
Go ahead, wreck your life
Haide, distruge-ți viața
That might be good
Ar putea fi bine
Who can say what's wrong or right?
Cine poate spune ce este corect sau greșit?
Nobody can
Nimeni nu poate
Verse part 2:
Versetul partea 2:
Put out your hands and you fall through the window
Întinde-ți mâinile și cazi pe fereastră
And clawing at nothing you drop through the void
Și zgâriind în nimic, arunci prin gol
Your terrified screams are inaudible drowned
Țipetele tale îngrozite sunt inaudibile înecate
In the spiral ahead and consumed in the shape
În spirală înainte și consumat în formă
Chorus:
Refren:
The spiralling shape will make you go insane
Forma în spirală te va face să înnebunești
(Everyone wants to see that groovy thing)
(Toată lumea vrea să vadă chestia aia groovy)
But everyone wants to see that groovy thing
Dar toată lumea vrea să vadă chestia aia groovy
(Everyone wants to see that thing)
(Toată lumea vrea să vadă chestia aia)
Chorus Part 2:
Refren partea 2:
And now that you've tried it, you're back to report
Și acum că ai încercat, te-ai întors să raportezi
That the spiralling shape was a fraud and a fake
Că forma în spirală a fost o fraudă și un fals
You didn't enjoy it, you never believed it
Nu ți-a plăcut, nu ai crezut niciodată
There won't be a refund, you'll never go back
Nu va exista o rambursare, nu te vei mai întoarce niciodată
Chorus:
Refren:
The spiralling shape will make you go insane
Forma în spirală te va face să înnebunești
(Everyone wants to see that groovy thing)
(Toată lumea vrea să vadă chestia aia groovy)
But everyone wants to see that groovy thing
Dar toată lumea vrea să vadă chestia aia groovy
(Everyone wants to see that thing)
(Toată lumea vrea să vadă chestia aia)
Post Chorus:
Post refren:
And nobody knows what it's really like
Și nimeni nu știe cum este de fapt
But everyone says it's great
Dar toată lumea spune că e grozav
And they heard it from the spiral in their eyes
Și au auzit-o din spirala din ochii lor
Verse Part 2:
Versetul partea 2:
Fogging the view, cupping face to the window
Aburind priveliștea, cu fața spre fereastră
In darkness you make out a spiralling shape
În întuneric distingeți o formă în spirală
Putting all reason aside you exchang
Lăsând deoparte orice motiv, faci schimb
What you got for a thing that's hypnotic and strange
Ce ai pentru un lucru care este hipnotic și ciudat
Chorus:
Refren:
The spiralling shape will make you go insane
Forma în spirală te va face să înnebunești
(Everyone wants to see that groovy thing)
(Toată lumea vrea să vadă chestia aia groovy)
But everyone wants to see that groovy thing
Dar toată lumea vrea să vadă chestia aia groovy
(Everyone wants to see that thing)
(Toată lumea vrea să vadă chestia aia)
Fill:
Completați:
Don't spend the rest of your life wondering
Nu-ți petrece restul vieții întrebându-te
(Everyone wants to see that thing)
(Toată lumea vrea să vadă chestia aia)
Fill:
Completați:
Don't spend the rest of your life wondering
Nu-ți petrece restul vieții întrebându-te
(Everyone wants to see that groovy thing)
(Toată lumea vrea să vadă chestia aia groovy)
Don't spend the rest of your life wondering
Nu-ți petrece restul vieții întrebându-te
(Everyone wants to see that thing)
(Toată lumea vrea să vadă chestia aia)