They Got Lost كلمات أغنية ترجمة عربية

قد يكونون عمالقة، لقد ضلوا طريقهم

by They Might Be Giants

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

They Might Be Giants They Got Lost

Intro: A G D/F# G
مقدمة: أ ج د/و # ز
Verse 1:
الآية 1:
Julie at the station says They'll be here any minute now
تقول جولي في المحطة أنهم سيكونون هنا في أي لحظة الآن
But she's running out of records and her show is ending anyhow.
لكن سجلاتها نفدت وعرضها سينتهي على أية حال.
They can hear her saying Their name on the car radio
يمكنهم سماعها وهي تقول أسمائهم في راديو السيارة
But the signal keeps fading out no matter which way They go.
لكن الإشارة تستمر في التلاشي بغض النظر عن الاتجاه الذي يسلكونه.
Chorus:
جوقة:
I heard They Might Be somewhere in this town
سمعت أنهم قد يكونون في مكان ما في هذه المدينة
They Might Be Giants got lost driving around
قد يكونون عمالقة، وقد ضلوا الطريق أثناء القيادة
Verse 2:
الآية 2:
John said to John, "I think we make a left at the light"
قال جون لجون: "أعتقد أننا نتجه يسارًا عند الضوء"
"There should be a big crinkle, assuming this map is right"
"يجب أن يكون هناك تجعد كبير، على افتراض أن هذه الخريطة صحيحة"
John looked over and said, "Hey, no its not"
نظر جون إليه وقال: "مرحبًا، لا، ليس كذلك"
It's a crumpled up wrapper from the fast food that we got
إنه غلاف مجعد من الوجبات السريعة التي حصلنا عليها
Chorus:
جوقة:
I heard They Might Be somewhere in this town
سمعت أنهم قد يكونون في مكان ما في هذه المدينة
They Might Be Giants got lost driving around
قد يكونون عمالقة، وقد ضلوا الطريق أثناء القيادة
Solo:
منفردا:
Verse 3:
الآية 3:
Dan said to Hal, I see somebody walking this way.
قال دان لهال، أرى شخصًا يمشي في هذا الاتجاه.
So they rolled down the window and said, "Hello, excuse me, hey"
لذا فتحوا النافذة وقالوا: "مرحبًا، عفوًا، مرحبًا"
"Could you tell us where we are and the best way out of here"
"هل يمكنك أن تخبرنا أين نحن وأفضل طريقة للخروج من هنا"
They could tell from his face he had absolutely no idea
يمكنهم أن يقولوا من وجهه أنه ليس لديه أي فكرة على الإطلاق
Chorus:
جوقة:
I heard They Might Be somewhere in this town
سمعت أنهم قد يكونون في مكان ما في هذه المدينة
They Might Be Giants got lost driving around
قد يكونون عمالقة، وقد ضلوا الطريق أثناء القيادة
Around
حول
Around
حول
Around
حول
Around
حول
( End on an A )
(النهاية على أ)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.