Unrelated Thing Versuri Traducere în Română

>From the album John Henry
>Din albumul John Henry
Unrelated Thing
Lucru fără legătură
By They Might Be Giants
Prin ei ar putea fi giganți
Do you smile 'cause I'm funny? said the man
Zâmbești pentru că sunt amuzant? spuse bărbatul
I wasn't joking and I meant the things I said.
Nu glumeam și mă refeream la lucrurile pe care le-am spus.
Not at all, not at all. said the woman to the man
Deloc, deloc. îi spuse femeia bărbatului
I was thinking of an unrelated thing.
Mă gândeam la un lucru care nu are legătură.
Unconnected and free, no relationship to anything.
Neconectat și liber, fără legătură cu nimic.
How come you never look me in the eye?
Cum de nu mă privești niciodată în ochi?
Aren't you listening to me? said the man.
Nu mă asculți? spuse bărbatul.
Not at all, not at all. said the woman to the man.
Deloc, deloc. îi spuse femeia bărbatului.
I'm still thinking of an unrelated thing.
Încă mă gândesc la un lucru care nu are legătură.
Somewhere other than here, something else beside the man.
Undeva în afară de aici, altceva în afară de bărbat.
Please explain the expression on your face.
Vă rugăm să explicați expresia feței dvs.
Then I'll know what's beneath it. said the man.
Atunci voi ști ce e dedesubt. spuse bărbatul.
No you won't, no you won't. said the woman to the man.
Nu, nu, nu, nu. îi spuse femeia bărbatului.
I'll be thinking of an unrelated thing,
Mă voi gândi la un lucru care nu are legătură,