I Will Always Be True كلمات أغنية ترجمة عربية

Revelation (2008)
رؤيا (2008)
Chords with an asterisk* mean palm-mute
الحبال ذات العلامة النجمية* تعني كتم راحة اليد
at the end of the line, after Mac finishes singing.
في نهاية السطر، بعد أن ينتهي ماك من الغناء.
I will always be true,
سأظل صادقًا دائمًا،
No, I'll never be leaving
لا، لن أغادر أبداً
I will be here with you,
سأكون هنا معك،
Through the storms and the seasons
من خلال العواصف والمواسم
Through the sun and the rain,
من خلال الشمس والمطر،
Through the joy and the pain,
من خلال الفرح والألم
I will know what to do,
سأعرف ماذا أفعل،
I will always be true.
سأكون دائما صحيحا.
I will always be true,
سأظل صادقًا دائمًا،
No, you never should doubt it
لا، لا يجب أن تشك في ذلك أبداً
Once again I will prove,
ومرة أخرى سأثبت،
There is no way around it
لا توجد وسيلة للتغلب عليه
Through the questions and tears,
من خلال الأسئلة والدموع،
Every day of the year
كل يوم من أيام السنة
I will know what to do,
سأعرف ماذا أفعل،
I will always be true.
سأكون دائما صحيحا.
horus
حورس
If you need a shoulder to cry on
إذا كنت بحاجة إلى كتف لتبكي عليه
I'm here every time,
أنا هنا في كل مرة،
And when you need a hand to hold,
وعندما تحتاج إلى يد تمسك بها،
I'll give you mine, oh I'll give you mine.
سأعطيك ملكي، أوه سأعطيك ملكي.
I will always be true
سأكون دائما صحيحا
You can always believe it
يمكنك دائما أن تصدق ذلك
And when my life is through,
وعندما تنتهي حياتي،
Well, I hope you will see that
حسنًا، أتمنى أن ترى ذلك
Every day that I live
كل يوم أعيشه
Every breath that I breathe
كل نفس أتنفسه
Yes, it all was for you,
نعم، كان كل ذلك من أجلك،
I will always be true.
سأكون دائما صحيحا.
horus
حورس
If you need a shoulder to cry on
إذا كنت بحاجة إلى كتف لتبكي عليه
I'm here every time,
أنا هنا في كل مرة،
And when you need a hand to hold,
وعندما تحتاج إلى يد تمسك بها،
I'll give you mine,
سأعطيك خاصتي،
If you need a shoulder to cry on
إذا كنت بحاجة إلى كتف لتبكي عليه
I'm here every time,
أنا هنا في كل مرة،
And when you need a hand to hold,
وعندما تحتاج إلى يد تمسك بها،
I'll give you mine, yeah I'll give you mine.
سأعطيك ملكي، نعم سأعطيك ملكي.
Have fun playing this song!! =]
استمتع بلعب هذه الأغنية!! =]