Kicking and Screaming Testo Traduzione Italiana

Capo: 2
Capo: 2
Intro: C G Em D
Introduzione: DO SOL EM RE
Verse: 1
Versetto: 1
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
What if I told you that I love you
E se ti dicessi che ti amo?
What if I showed you just how much
E se ti mostrassi quanto?
I would do anything to hold you
Farei qualsiasi cosa per trattenerti
Give everything to prove my love
Dai tutto per dimostrare il mio amore
Chorus:
Coro:
Yeah, yeah, no one can keep me from your side
Sì, sì, nessuno può tenermi lontano da te
Yeah, yeah, but if they ever even try
Sì, sì, ma se mai ci provassero
They'd have to drag me away kicking and screaming
Avrebbero dovuto trascinarmi via scalciando e urlando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Avrebbero dovuto trascinarmi via scalciando e urlando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Verse: 2
Versetto: 2
And if you said you didn't want me
E se dicessi che non mi volevi
Kept me away, said we were through
Mi ha tenuto lontano, ha detto che avevamo finito
You don't know just how ready and willing
Non sai quanto sia pronto e volenteroso
To do everything that I can to convince you
Fare tutto il possibile per convincerti
Chorus:
Coro:
Yeah, yeah, no one can keep me from your side
Sì, sì, nessuno può tenermi lontano da te
Yeah, yeah, but if they ever even try
Sì, sì, ma se mai ci provassero
They'd have to drag me away kicking and screaming
Avrebbero dovuto trascinarmi via scalciando e urlando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Avrebbero dovuto trascinarmi via scalciando e urlando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Bridge:
Ponte:
I'd go anywhere
Andrei ovunque
As long as you are there
Finché sei lì
You know I'd do anything
Sai che farei qualsiasi cosa
As long as you're with me
Finché sei con me
I would fight for you
Combatterei per te
If you want me too
Se mi vuoi anche tu
I will not lie to you
Non ti mentirò
Give my life for you
Dare la mia vita per te
Instrumental: Intro 2X
Strumentale: Intro 2X
Chorus:
Coro:
They'd have to drag me away kicking and screaming
Avrebbero dovuto trascinarmi via scalciando e urlando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Avrebbero dovuto trascinarmi via scalciando e urlando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Outro: Em Em/F# G 2X
Conclusione: Mim Mim/Fa# Sol 2X