Kicking and Screaming Songtekst Nederlandse Vertaling

Capo: 2
Kapo: 2
Intro: C G Em D
Intro: C G Em D
Verse: 1
Vers: 1
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(O, o, o, o, o, o, o)
What if I told you that I love you
Wat als ik je vertelde dat ik van je hou?
What if I showed you just how much
Wat als ik je liet zien hoeveel?
I would do anything to hold you
Ik zou alles doen om je vast te houden
Give everything to prove my love
Geef alles om mijn liefde te bewijzen
Chorus:
refrein:
Yeah, yeah, no one can keep me from your side
Ja, ja, niemand kan mij van jouw kant houden
Yeah, yeah, but if they ever even try
Ja, ja, maar als ze het ooit zelfs maar proberen
They'd have to drag me away kicking and screaming
Ze zouden me schoppend en schreeuwend weg moeten slepen
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(O, o, o, o, o, o, o)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Ze zouden me schoppend en schreeuwend weg moeten slepen
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(O, o, o, o, o, o, o)
Verse: 2
Vers: 2
And if you said you didn't want me
En als je zei dat je mij niet wilde
Kept me away, said we were through
Hield me weg en zei dat we klaar waren
You don't know just how ready and willing
Je weet niet hoe bereid en bereid
To do everything that I can to convince you
Om alles te doen wat ik kan om je te overtuigen
Chorus:
refrein:
Yeah, yeah, no one can keep me from your side
Ja, ja, niemand kan mij van jouw kant houden
Yeah, yeah, but if they ever even try
Ja, ja, maar als ze het ooit zelfs maar proberen
They'd have to drag me away kicking and screaming
Ze zouden me schoppend en schreeuwend weg moeten slepen
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(O, o, o, o, o, o, o)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Ze zouden me schoppend en schreeuwend weg moeten slepen
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(O, o, o, o, o, o, o)
Bridge:
Brug:
I'd go anywhere
Ik zou overal heen gaan
As long as you are there
Zolang jij er bent
You know I'd do anything
Je weet dat ik alles zou doen
As long as you're with me
Zolang je bij mij bent
I would fight for you
Ik zou voor je vechten
If you want me too
Als je mij ook wilt
I will not lie to you
Ik zal niet tegen je liegen
Give my life for you
Geef mijn leven voor jou
Instrumental: Intro 2X
Instrumentaal: Intro 2X
Chorus:
refrein:
They'd have to drag me away kicking and screaming
Ze zouden me schoppend en schreeuwend weg moeten slepen
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(O, o, o, o, o, o, o)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Ze zouden me schoppend en schreeuwend weg moeten slepen
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(O, o, o, o, o, o, o)
Outro: Em Em/F# G 2X
Uitro: Em Em/F# G 2X