Kicking and Screaming Letras Tradução em Português

Capo: 2
Capo: 2
Intro: C G Em D
Introdução: C G Em D
Verse: 1
Versículo: 1
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
What if I told you that I love you
E se eu te dissesse que te amo
What if I showed you just how much
E se eu te mostrasse o quanto
I would do anything to hold you
Eu faria qualquer coisa para te abraçar
Give everything to prove my love
Dê tudo para provar meu amor
Chorus:
Refrão:
Yeah, yeah, no one can keep me from your side
Sim, sim, ninguém pode me manter do seu lado
Yeah, yeah, but if they ever even try
Sim, sim, mas se eles tentarem
They'd have to drag me away kicking and screaming
Eles teriam que me arrastar para longe, chutando e gritando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Eles teriam que me arrastar para longe, chutando e gritando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Verse: 2
Versículo: 2
And if you said you didn't want me
E se você disse que não me queria
Kept me away, said we were through
Me manteve longe, disse que estávamos acabados
You don't know just how ready and willing
Você não sabe o quão pronto e disposto
To do everything that I can to convince you
Para fazer tudo o que puder para convencê-lo
Chorus:
Refrão:
Yeah, yeah, no one can keep me from your side
Sim, sim, ninguém pode me manter do seu lado
Yeah, yeah, but if they ever even try
Sim, sim, mas se eles tentarem
They'd have to drag me away kicking and screaming
Eles teriam que me arrastar para longe, chutando e gritando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Eles teriam que me arrastar para longe, chutando e gritando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Bridge:
Ponte:
I'd go anywhere
eu iria a qualquer lugar
As long as you are there
Enquanto você estiver lá
You know I'd do anything
Você sabe que eu faria qualquer coisa
As long as you're with me
Contanto que você esteja comigo
I would fight for you
Eu lutaria por você
If you want me too
Se você me quer também
I will not lie to you
Eu não vou mentir para você
Give my life for you
Dar minha vida por você
Instrumental: Intro 2X
Instrumental: Introdução 2X
Chorus:
Refrão:
They'd have to drag me away kicking and screaming
Eles teriam que me arrastar para longe, chutando e gritando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Eles teriam que me arrastar para longe, chutando e gritando
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Outro: Em Em/F# G 2X
Outro: Em Em/F# G 2X