Kicking and Screaming Текст Песни Перевод на Русский

Capo: 2
Капо: 2
Intro: C G Em D
Вступление: C G Em D
Verse: 1
Стих: 1
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о, о, о, о)
What if I told you that I love you
Что, если я скажу тебе, что люблю тебя
What if I showed you just how much
Что, если бы я показал тебе, насколько
I would do anything to hold you
Я бы сделал все, чтобы удержать тебя
Give everything to prove my love
Отдай все, чтобы доказать мою любовь
Chorus:
Припев:
Yeah, yeah, no one can keep me from your side
Да, да, никто не сможет удержать меня от тебя
Yeah, yeah, but if they ever even try
Да, да, но если они когда-нибудь попытаются
They'd have to drag me away kicking and screaming
Им пришлось бы тащить меня, пиная и крича.
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о, о, о, о)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Им пришлось бы тащить меня, пиная и крича.
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о, о, о, о)
Verse: 2
Куплет: 2
And if you said you didn't want me
И если бы ты сказал, что не хочешь меня
Kept me away, said we were through
Удерживал меня, сказал, что мы прошли
You don't know just how ready and willing
Вы не знаете, насколько готовы и готовы
To do everything that I can to convince you
Сделать все возможное, чтобы убедить тебя
Chorus:
Припев:
Yeah, yeah, no one can keep me from your side
Да, да, никто не сможет удержать меня от тебя
Yeah, yeah, but if they ever even try
Да, да, но если они когда-нибудь попытаются
They'd have to drag me away kicking and screaming
Им пришлось бы тащить меня, пиная и крича.
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о, о, о, о)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Им пришлось бы тащить меня, пиная и крича.
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о, о, о, о)
Bridge:
Мост:
I'd go anywhere
я бы пошел куда угодно
As long as you are there
Пока ты там
You know I'd do anything
Ты знаешь, я бы сделал что угодно
As long as you're with me
Пока ты со мной
I would fight for you
Я бы боролся за тебя
If you want me too
Если ты тоже хочешь меня
I will not lie to you
Я не буду лгать тебе
Give my life for you
Отдать свою жизнь за тебя
Instrumental: Intro 2X
Инструментал: Вступление 2X
Chorus:
Припев:
They'd have to drag me away kicking and screaming
Им пришлось бы тащить меня, пиная и крича.
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о, о, о, о)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Им пришлось бы тащить меня, пиная и крича.
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(О, о, о, о, о, о, о)
Outro: Em Em/F# G 2X
Аутро: Em Em/F# G 2X