Kicking and Screaming Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo: 2
Kapo: 2
Intro: C G Em D
Giriş: C G Em D
Verse: 1
Ayet: 1
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
What if I told you that I love you
Peki ya sana seni sevdiğimi söyleseydim
What if I showed you just how much
Peki ya sana ne kadar olduğunu gösterseydim
I would do anything to hold you
seni tutmak için her şeyi yapardım
Give everything to prove my love
Aşkımı kanıtlamak için her şeyi ver
Chorus:
Koro:
Yeah, yeah, no one can keep me from your side
Evet evet kimse beni senin yanından ayıramaz
Yeah, yeah, but if they ever even try
Evet evet ama eğer denerlerse
They'd have to drag me away kicking and screaming
Beni tekmeleyerek ve çığlık atarak sürüklemek zorunda kalacaklardı
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Beni tekmeleyerek ve çığlık atarak sürüklemek zorunda kalacaklardı
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Verse: 2
Ayet: 2
And if you said you didn't want me
Ve eğer beni istemediğini söyleseydin
Kept me away, said we were through
Beni uzak tuttu, işimizin bittiğini söyledi
You don't know just how ready and willing
Ne kadar hazır ve istekli olduğunu bilmiyorsun
To do everything that I can to convince you
Seni ikna etmek için elimden gelen her şeyi yapmaya
Chorus:
Koro:
Yeah, yeah, no one can keep me from your side
Evet evet kimse beni senin yanından ayıramaz
Yeah, yeah, but if they ever even try
Evet evet ama eğer denerlerse
They'd have to drag me away kicking and screaming
Beni tekmeleyerek ve çığlık atarak sürüklemek zorunda kalacaklardı
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Beni tekmeleyerek ve çığlık atarak sürüklemek zorunda kalacaklardı
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Bridge:
Köprü:
I'd go anywhere
her yere giderdim
As long as you are there
Sen orada olduğun sürece
You know I'd do anything
Her şeyi yapacağımı biliyorsun
As long as you're with me
benimle olduğun sürece
I would fight for you
senin için savaşırdım
If you want me too
Eğer sen de beni istiyorsan
I will not lie to you
sana yalan söylemeyeceğim
Give my life for you
senin için canımı ver
Instrumental: Intro 2X
Enstrümantal: Giriş 2X
Chorus:
Koro:
They'd have to drag me away kicking and screaming
Beni tekmeleyerek ve çığlık atarak sürüklemek zorunda kalacaklardı
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
They'd have to drag me away kicking and screaming
Beni tekmeleyerek ve çığlık atarak sürüklemek zorunda kalacaklardı
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Outro: Em Em/F# G 2X
Çıkış: Em Em/F# G 2X