Love Song Versuri Traducere în Română
A treia zi - Cântec de dragoste
by Third Day
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Love Song - Third Day
Cântecul de dragoste - a treia zi
Capo: 3rd Fret
Capo: al 3-lea fret
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
I've heard it said that a man would climb a mountain
Am auzit spunându-se că un bărbat ar urca un munte
Just to be with the one he loves
Doar pentru a fi cu cel pe care îl iubește
How many times has he broken that promise
De câte ori a încălcat această promisiune
It has never been done
Nu s-a făcut niciodată
I've never climbed the highest mountain
Nu am urcat niciodată pe cel mai înalt munte
But I walked the hill of Calvary
Dar am mers pe dealul Calvarului
Chorus:
Refren:
Just to be with you I would do anything
Doar ca să fiu cu tine aș face orice
There's no price I would not pay, no
Nu există preț pe care să nu l-aș plăti, nu
Just to be with you I would give everything
Doar pentru a fi cu tine aș da totul
I would give my life away, yeah
Mi-aș da viața, da
Verse 2:
Versetul 2:
I've heard it said that a man would swim the ocean
Am auzit spunându-se că un bărbat ar înota oceanul
Just to be with the one he loves
Doar pentru a fi cu cel pe care îl iubește
Well all those dreams are an empty emotion
Ei bine, toate acele vise sunt o emoție goală
It can never be done
Nu se poate face niciodată
I've never swam the deepest ocean
Nu am înotat niciodată cel mai adânc ocean
But I walked upon the raging sea
Dar am mers pe marea furioasă
Chorus:
Refren:
Just to be with you I would do anything
Doar ca să fiu cu tine aș face orice
There's no price I would not pay, no
Nu există preț pe care să nu l-aș plăti, nu
Just to be with you I would give everything
Doar pentru a fi cu tine aș da totul
I would give my life away, yeah
Mi-aș da viața, da
Bridge:
Pod:
And I know that you don't understand the fullness of my love
Și știu că nu înțelegi deplinătatea iubirii mele
How I died upon the cross for your sins
Cum am murit pe cruce pentru păcatele tale
And I know that you don't realize how much I gave you
Și știu că nu-ți dai seama cât de mult ți-am dat
And I promise I'd do it all again
Și promit că voi face totul din nou
Last Chorus:
Ultimul refren:
Just to be with you I've done everything
Doar pentru a fi cu tine, am făcut totul
There's no price I did not pay, no
Nu există preț pe care să nu l-am plătit, nu
Just to be with you I gave everything
Doar ca să fiu cu tine am dat totul
Yes, I gave my life away, yeah
Da, mi-am dat viața, da
I gave my life away, yeah
Mi-am dat viața, da
Just to be with you
Doar să fiu cu tine
Oh, just to be with you
Oh, doar să fiu cu tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
