Make Your Move Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO Em G Em Em G A (X4) BASS GUITAR ONLY TILL FIRST C
INTRO Em G Em Em G A (X4) BASGITAAR ALLEEN TOT EERSTE C
I'M LOOKING AROUND HERE FOR SOME KIND OF MIRACLE
Ik kijk hier rond, naar een of ander wonder
I'M LOOKING AROUND HERE FOR SOME KIND OF SIGN
Ik kijk hier rond naar een soort teken
I GOTTA BELIEVE THERE'S A RHYME AND A REASON
Ik moet geloven dat er een rijm en een reden is
FOR THE FAITH THAT YOU FIND
VOOR HET GELOOF DAT U VINDT
I GOTTA ADMIT THAT THERE'S SOMETHING I SEE IN YOU
Ik moet toegeven dat ik iets in je zie
I KNOW THAT IT'S SOMETHING DEEP INSIDE
Ik weet dat het iets diep van binnen zit
BUT NEVERTHELESS, STILL I CAN'T HELP BUT WONDER
Maar toch kan ik het niet helpen, maar ik verwonder me erover
WOULD YOU REALLY EVEN CARE IF I EVER SAID GOODBYE
Zou het je werkelijk iets schelen als ik ooit afscheid zou nemen
OH GOODBYE
O VAARWEL
WELL, YOU'VE GOT LOVE AND I'VE GOT TIME
Nou, jij hebt liefde en ik heb tijd
WON'T YOU MAKE A MOVE BEFORE I CHANGE MY MIND
WIL JIJ GEEN BEWEGING MAKEN VOORDAT IK VAN GEDENKEN VERANDER?
AND I WANT TO BELIEVE IT'S TRUE
En ik wil geloven dat het waar is
I'M LISTENING CLOSE,WON'T YOU MAKE YOUR MOVE NOW
Ik luister goed, wil je nu niet in beweging komen?
I KNOW THAT THERE'S MORE TO LIFE THAN I'VE EVER KNOWN
IK WEET DAT ER MEER IN HET LEVEN IS DAN IK OOIT HEB GEWETEN
I FEEL IT DOWN DEEP INSIDE MY HEART
IK VOEL HET DIEP IN MIJN HART
AND I AM HERE NOW TO FIND WHAT YOU'RE BELIEVING
EN IK BEN NU HIER OM TE VINDEN WAT JE GELOOFT
AND TO KNOW WHO YOU ARE
EN OM TE WETEN WIE JE BENT
AND IF YOU CARE TO SHARE A MINUTE OF YOUR TIME WITH ME
EN ALS JE EEN MINUUT VAN JE TIJD MET MIJ WIL DELEN
TELL ME NOW BECAUSE I AM HOPING THAT I CAN BELIEVE
VERTEL HET ME NU, OMDAT IK HOOP DAT IK KAN GELOVEN
GIVE ME A REASON TO TRUST WHAT YOU'RE TELLING ME
GEEF ME EEN REDEN OM TE VERTROUWEN OP WAT JE ME VERTELT
LORD KNOWS I NEED IT NOW,WON'T YOU SHOW ME HOW
HEER WEET DAT IK HET NU NODIG HEB, WIL JE ME NIET TONEN HOE
WELL ,YOU'VE GOT LOVE AND I'VE GOT TIME
Nou, jij hebt liefde en ik heb tijd
WON'T YOU MAKE A MOVE BEFORE I CHANGE MY MIND
WIL JIJ GEEN BEWEGING MAKEN VOORDAT IK VAN GEDENKEN VERANDER?
AND I WANT TO BELIEVE IT'S TRUE
En ik wil geloven dat het waar is
I'M LISTENING CLOSE, WON'T YOU MAKE YOUR MOVE NOW,
Ik luister goed, wil je nu niet in beweging komen,
MAKE YOUR MOVE NOW
MAAK NU UW BEWEGING
SOLO A A Em A A D A Em Em
SOLO A A Em A A D A Em Em
I'M LOOKING AROUND HERE FOR SOME KIND OF MIRACLE
Ik kijk hier rond, naar een of ander wonder
I'M LOOKING AROUND HERE FOR SOME KIND OF SIGN
Ik kijk hier rond naar een soort teken
I GOTTA BELIEVE THERE'S A RHYME AND A REASON
Ik moet geloven dat er een rijm en een reden is
FOR THE FAITH THAT YOU FIND
VOOR HET GELOOF DAT U VINDT
WELL, YOU'VE GOT LOVE AND I.VE GOT TIME
Nou, jij hebt liefde en ik heb tijd
WON'T YOU MAKE A MOVE BEFORE I CHANGE MY MIND NOW
WIL JE GEEN BEWEGING MAKEN VOORDAT IK NU VAN GEDENKEN VERANDER?
AND I'LL GIVE YOU A CHANCE TO SAY
En ik geef je een kans om het te zeggen
EVERYTHING YOU WANT BEFORE I WALK AWAY
ALLES WAT JE WILT VOORDAT IK WEGLOPEN
AND I WANT TO BELIEVE IT'S TRUE
En ik wil geloven dat het waar is
I'M LISTENING CLOSE, WON'T YOU MAKE YOUR MOVE YEAH
Ik luister goed, wil je niet in beweging komen, ja
MAKE YOUR MOVE NOW, WON'T YOU MAKE YOUR MOVE NOW
MAAK NU JE BEWEGING, ZOU JE NU NIET JE BEWEGING MAKEN
GO AHEAD AND MAKE YOUR MOVE
GA VOORUIT EN MAAK JE BEWEGING
MAKE YOUR MOVE (SLIDE PARTS)
MAAK JE BEWEGING (SCHUIFONDERDELEN)
PLAY ON C AND D CHORDS IN VERSES
SPEEL OP C- EN D-AKKOORDEN IN VERZEN
A------------------------5 to 7----------------------------------------------|
A----------------------5 tot 7------------------------------------------|
D-----3 to 5-------------5 to 7----------------------------------------------|
D-----3 tot 5-------------5 tot 7------------------------------------------|
G-----3 to 5-------------5 to 7----------------------------------------------|
G-----3 tot 5-------------5 tot 7------------------------------------------|
INCEDENTAL SLIDE PART WITH VIBRATO
INCEDENTEEL GLIJDEEL MET VIBRATO
D------5to 12----------------------------------------------------------------|
D------5tot 12-------------------------------------------------------------
G------5to 12----------------------------------------------------------------|
G------5tot 12------------------------------------------------------------
USE THESE FOR CHORUS AND BRIDGE PARTS D G AND B STRINGS ONLY
GEBRUIK DEZE ALLEEN VOOR CHORUS- EN BRIDGE-ONDERDELEN D G- EN B-STRINGS
12TH FRET FOR G, 7TH FRET FOR D 2ND FRET FOR A 5TH FRET FOR C
12E FRET VOOR G, 7E FRET VOOR D 2E FRET VOOR EEN 5E FRET VOOR C
SLIDE PARTS AFTER SOLO AND END OF SONG
SLIDE DELEN NA SOLO EN EINDE VAN HET LIED
A---------------7to 5-------------------7to12------12to15------15to17--------|
A--------------7to 5------------------7to12------12to15------15to17--------|
D------------------------5to 7----------7to12------12to15------15to17--------|
D----------------------5tot 7---------7tot12------12tot15------15tot17--------|
G------------------------5to 7-----------------------------------------------|
G----------------------5tot 7-------------------------------------------|
STILL WORKING ON SOLO (PLEASE SHARE IF YOU GOT IT DOWN) OR HAVE CORRECTIONS
WERK NOG STEEDS AAN SOLO (DEEL ALS JE HET HEBT) OF HEB CORRECTIES