Merry Christmas Versuri Traducere în Română

There's a little girl trembling on a cold December morn
Este o fetiță care tremură într-o dimineață rece de decembrie
Crying for momma's arms
Plâng după brațele mamei
At an orphanage just outside a little China town
Într-un orfelinat chiar în afara unui orășel chinezesc
There the forgotten are
Acolo sunt cei uitați
But half a world away I hang the stockings by the fire
Dar, la jumătate de lume distanță, atârn ciorapii de foc
And dream about the day when I can finally call you mine
Și visează la ziua în care în sfârșit te pot numi a mea
It's Christmas time again but you're not home
Este din nou vremea Crăciunului, dar nu ești acasă
Your family is here and yet you're somewhere else alone
Familia ta este aici și totuși ești singur în altă parte
So tonight I pray that God will come and hold you in his arms
Așa că în seara asta mă rog ca Dumnezeu să vină și să te țină în brațe
And I'll tell you from my heart I wish you Merry Christmas
Și vă spun din suflet că vă doresc Crăciun Fericit
As I hang the tinsel on the tree and watch the twinkling lights
În timp ce atârn beteala de copac și privesc luminile care sclipesc
I'm warmed by the fire's glow and
sunt încălzit de strălucirea focului și
Outside the children tumble in a wonderland of white,
Afară copiii se prăbușesc într-un tărâm al minunilor alb,
Make angels in the snow
Faceți îngeri în zăpadă
But half a world away you try your best to fight the tears
Dar, la jumătate de lume distanță, faci tot posibilul să te lupți cu lacrimile
And hope that heaven's angels come to carry you here
Și speră că îngerii cerului vin să te poarte aici
It's Christmas time again but you're not home
Este din nou vremea Crăciunului, dar nu ești acasă
Your family is here and yet you're somewhere else alone
Familia ta este aici și totuși ești singur în altă parte
So tonight I pray that God will come and hold you in his arms
Așa că în seara asta mă rog ca Dumnezeu să vină și să te țină în brațe
And I'll tell you from my heart I wish you Merry Christmas
Și vă spun din suflet că vă doresc Crăciun Fericit
And Christmas is a time to celebrate the holy child
Și Crăciunul este un timp pentru a sărbători copilul sfânt
And when we celebrate his perfect gift of love
Și când sărbătorim darul său perfect de iubire
He came to earth to give his life
A venit pe pământ să-și dea viața
And prepare a place for us
Și pregătește-ne un loc
So we could have a home with him above
Deci am putea avea o casă cu el mai sus
It's Christmas time again and now you're home
Este din nou vremea Crăciunului și acum ești acasă
Your family is here so you will never be alone
Familia ta este aici, așa că nu vei fi niciodată singur
So tonight before you go to sleep I'll hold you in my arms
Așa că în seara asta înainte să te culci, te voi ține în brațe
And I'll tell you from my heart and I'll tell you from my heart
Și îți voi spune din inima mea și îți voi spune din inima mea
I wish you Merry Christmas
Vă doresc Crăciun Fericit