My Hope Is You 歌詞 日本語訳

Song Name: My Hope Is You
曲名：マイ・ホープ・イズ・ユー
Copyright: 1997 New Spring Publishing / ASCAP
著作権: 1997 New Spring Publishing / ASCAP
Chorus:
コーラス：
Solo (over chorus)
ソロ（オーバーコーラス）
1st 2 lines of CHORUS Bass, no guitar,
最初の2行のCHORUSベース、ギターなし、
then CHORUS 2X,
次にコーラス2X、
Song Name: My Hope Is You
曲名：マイ・ホープ・イズ・ユー
Copyright: 1997 New Spring Publishing / ASCAP
著作権: 1997 New Spring Publishing / ASCAP
Although I have the book, I'm not relying on it. I had it
私はその本を持っていますが、それに頼っていません。持ってた
figured before I bought it and that's the way I'll write it out.
買う前に思ったので書いておきます。
Don't waste your money on it either. They did a okay job but
お金も無駄にしないでください。彼らはきちんと仕事をしてくれましたが、
they left out no telling how many measures of music. Guitar 1 is
彼らは音楽が何小節あるかを明らかにしませんでした。ギター1は
an acoustic. Guitars 2&3 are electric. Guitar 2 uses a tremolo
アコースティック。ギター2と3はエレキギターです。ギター 2 はトレモロを使用します
for his solos only. Riff1 is the intro and verses. Don't forget
彼のソロのみに。 Riff1 はイントロとヴァースです。忘れないでください
your feedback with Riff2.-Kent-
Riff2.-Kent- へのフィードバック
Gui1&3 C Csus4 ~ =
Gui1&3 C Csus4 ~ =
iff1 E------------------------------ h = hammer-on
iff1 E---------------------------- h = ハンマーオン
B--------1---1-----1---1---1--- r = return
B--------1---1-----1---1---1--- r = リターン
G---------0---0-----0---0---0-- p = pull-off
G--------0---0-----0---0---0--- p = プルオフ
D-----2----2---2h3---3---3----- = = hold the note out
D-----2-----2---2h3---3---3----- = = 音符を押し出します
A--3--------------------------- b = bend
A--3--------------------------- b = 曲げる
E------------------------------ * = bend the note up a 1/4
E---------------------------- * = 音符を 1/4 上にベンドします
ui2
ui2
Riff2 G--5--
リフ2 G--5--
Gui1&3 Am A2 Am F
Gui1&3 午前 A2 午前 F
Riff3 B-----1---1---0---0---1------1---1---1---1---1---
リフ3 B-----1---1---0---0---1-----1---1---1---1---1---
ui2
ui2
Riff4 C (2) (4) C (2) (4) A5 Am A2 A5 F5
リフ4 C (2) (4) C (2) (4) A5 Am A2 A5 F5
ui2
ui2
Riff5 B--5----5----6----6----8----8----6----6----
リフ5 B--5----5----6----6----8----8----6----6----
Gui1&3 C Gui3 F
Gui1&3 C Gui3 F
Riff6 Riff7
リフ6 リフ7
After the first and second chorus play Riff4B and Riff1 twice.
1コーラス目と2コーラス目の後、Riff4BとRiff1を2回演奏します。
After the solo and Mac sings his bit play Riff7.
ソロとマックが彼のビットを歌った後、Riff7 を演奏します。
Riff1
リフ1
Riff2
リフ2
Riff1&3
リフ1&3
same as verse 1
1節と同じ
Riff1&4
リフ1&4
Riff3
リフ3
Guitars 1&3 play the chorus during the solo.
ギター 1 と 3 はソロ中にコーラスを演奏します。
ui2
ui2
E--5-----------------8-----8--5-----------------8-----8---15~---15~----
E--5------8-----8--5------8-----8---15~---15~----
B-----8--5--------6-----6--------8--5--------6-----6---------13~---13~-
B-----8-----5----------6-----6----------8-----5--------6-----6--------13~---13~-
E--13~---13~---12~---12~-----------------------15----------------------
E--13~---13~---12~---12~----------------------15----------------------
B-----13~---13~---13~---13~--15*---------15b17====r15--15*15--13~------
B-----13~---13~---13~---13~---15*---------15b17====r15--15*15--13~------
G---------------------------------12h14--------------------------------
G---------------------------------12時14分--------------------------------
This is the outro after the last chorus. During this part play
ラスサビ後のアウトロです。このパートプレイ中に
Riff6.
リフ6.
ui2
ui2
G--------7-5----------------7-5--7b9r7--------7-5----------------7-5---
G--------7-5-----7-5--7b9r7--------7-5-----7-5---
B--6---6---15b17====r15--15*15-13--15*15-13-----------------15b17====--
B--6---6---15b17====r15--15*15-13--15*15-13----15b17====--
G-----------14-12~--------12-------12-14b16r14-12----------------------
G-----------14-12~----------12-------12-14b16r14-12----------------------
D-------------------12h14----12h14----------------14-12\10-12b14r12-10-
D-------------------12h14----12h14----------------14-12\10-12b14r12-10-