Rockstar كلمات أغنية ترجمة عربية

ROCKSTAR
روكستار
(Third Day)
(اليوم الثالث)
Chorus:
جوقة:
I wanna be a rockstar but, I aint Got what it takes
أريد أن أصبح نجم روك، ولكن ليس لدي ما يلزم
The drive and determination and the lucky brakes
القيادة والتصميم والفرامل المحظوظة
I wanna be a rockstar but, I aint got the face
أريد أن أصبح نجم روك، لكن ليس لدي وجه
I wanna be a rockstar but, I aint got what it takes
أريد أن أصبح نجم روك، لكن ليس لدي ما يلزم
Verse1:
الآية 1:
Seeing my face upon the TV
رؤية وجهي على شاشة التلفزيون
Hearing my songs on the radio
سماع أغانيي على الراديو
people waiting all day in line to see me
الناس ينتظرون طوال اليوم في الطابور لرؤيتي
doin my pose for rolling stone
أؤدي وضعيتي في رولينج ستون
Pre-Chorus1:
ما قبل الكورس 1:
Well it's alright
حسنًا، لا بأس
Yeah it's alright (chorus)
نعم لا بأس (جوقة)
Verse2:
الآية 2:
Living lifestyles of the rich and famous
أنماط الحياة التي يعيشها الأثرياء والمشاهير
Turning all heads in the music scene
تحول كل الرؤوس في المشهد الموسيقي
Flying in my own jet plane to Vegas
أسافر بطائرتي النفاثة الخاصة إلى فيغاس
Riding in a big black limousine (Pre-Chorus) then (chorus)
ركوب سيارة ليموزين سوداء كبيرة (ما قبل الكورس) ثم (جوقة)
Bridge:
الجسر:
No, I aint got nothing but, to you I'm something
لا، ليس لدي أي شيء، ولكن بالنسبة لك أنا شيء
Something so much more
شيء أكثر من ذلك بكثير
Well, it's alright
حسنا، لا بأس
Yeah, it's alright
نعم، لا بأس
Said, it's alright
قال، لا بأس
Yeah, it's alright (chorus)
نعم، لا بأس (جوقة)
Outro:
الخاتمة:
I wanna be a rockstar but, I aint got what it takes
أريد أن أصبح نجم روك، لكن ليس لدي ما يلزم
I wanna be a rockstar but, I aint got what it takes
أريد أن أصبح نجم روك، لكن ليس لدي ما يلزم
I wanna be a rockstar but, I aint got what it takes
أريد أن أصبح نجم روك، لكن ليس لدي ما يلزم