What Child Is This? Liedtext Deutsche Übersetzung

WHAT CHILD IS THIS - CAPO 2
WELCHES KIND IST DAS - CAPO 2
By Third Day
Bis zum dritten Tag
D/F# 2x023x
D/F# 2x023x
B7 x21202 or x24242
B7 x21202 oder x24242
INTRO(2x) Em D/F# G D
INTRO(2x) Em D/F# G D
What Child is this who, laid to rest
Was für ein Kind ist das, das zur Ruhe gelegt wurde?
On Mary's lap is sleeping?
Auf Marys Schoß schläft?
Whom Angels greet with anthems sweet,
Wen die Engel mit süßen Hymnen begrüßen,
While shepherds watch are keeping?
Während die Hirten Wache halten?
This, this is Christ the King,
Das, das ist Christus der König,
Whom shepherds guard and Angels sing;
Wen Hirten bewachen und Engel singen;
Haste, haste, to bring Him laud,
Eile, Eile, um Ihn zu loben,
The Babe, the Son of Mary.
Das Baby, der Sohn Mariens.
Nails and spear shall pierce Him through,
Nägel und Speere werden ihn durchdringen,
The cross be borne for me, for you.
Das Kreuz trage ich für mich, für dich.
Hail, hail the Word made flesh,
Sei gegrüßt, gegrüßt seist du, das fleischgewordene Wort,
The Babe, the Son of Mary.
Das Baby, der Sohn Mariens.
CHORUS(1x)
CHOR(1x)
So bring Him incense, gold and myrrh,
Also bring ihm Weihrauch, Gold und Myrrhe,
Come peasant, king to own Him;
Komm, Bauer, König, um Ihn zu besitzen;
The King of kings salvation brings,
Der König der Könige bringt Erlösung,
Let loving hearts enthrone Him.
Mögen liebende Herzen Ihn inthronisieren.
CHORUS(x2)
CHOR(x2)
The Babe, the Son of Mary.
Das Baby, der Sohn Mariens.
The Babe, the Son of Mary.
Das Baby, der Sohn Mariens.