Back to Zero Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ślepota trzeciego oka – powrót do zera

by Third Eye Blind

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Third Eye Blind Back to Zero

Intro:
Wprowadzenie:
Tomorrow I'm going to move and change my clothes,
Jutro mam zamiar się przeprowadzić i zmienić ubranie,
Just black on black and nothing else
Tylko czarne na czarnym i nic więcej
I'll just let it go
Po prostu odpuszczę
Oh, tonight I'm gonna scream and medicate,
Och, dziś wieczorem będę krzyczeć i leczyć się,
'Cause it's too late to beg someone for some money
Bo jest już za późno, żeby błagać kogoś o pieniądze
And emptiness is filling me
I pustka mnie wypełnia
I'm gonna move back to zero
Wracam do zera
I'm gonna leave no doubt
Nie pozostawię żadnych wątpliwości
I'm gonna zero you out
Wyzeruję cię
In the bold days
W odważne dni
Just a substitute
Tylko substytut
For calling you, for stalling you
Za to, że do ciebie dzwoniłem, że cię zatrzymywałem
Gonna move back with some friends in black
Zamierzam wrócić z przyjaciółmi w czerni
Rebuild my life at 17th and Capp
Odbuduj moje życie na 17. i Capp
I'm gonna move back to zero
Wracam do zera
I'm gonna leave no doubt
Nie pozostawię żadnych wątpliwości
I'm gonna zero you out
Wyzeruję cię
I'm gonna move back to zero
Wracam do zera
And in the moment that I let go
I w momencie, w którym odpuściłem
I'm back to zero
Wróciłem do zera
And I take on a life of my own
I żyję własnym życiem
I'm back to zero
Wróciłem do zera
And a song, a song starts to grow
I piosenka, piosenka zaczyna rosnąć
Back to zero
Powrót do zera
And a song, a song
I piosenka, piosenka
Don't let sorrow bring you down
Nie pozwól, aby smutek cię powalił
I've been in love with her
Byłem w niej zakochany
I speak in perfect Japanese
Mówię perfekcyjnie po japońsku
Oh, no, no, are you gonna do it?
O nie, nie, zrobisz to?
I think I'm through now
Myślę, że już skończyłem
I'll mention all the black jeans...
Wspomnę o wszystkich czarnych dżinsach...
Go, go, go, go, go! Whoo!
Idź, idź, idź, idź, idź! Whoo!
Back to zero! (I'm gonna move back to zero)
Powrót do zera! (Zamierzam wrócić do zera)
Back to zero! (I'm gonna leave no doubt. I'm gonna zero you out)
Powrót do zera! (Nie pozostawię żadnych wątpliwości. Wyeliminuję cię)
Haunted
Nawiedzony
No guarantees, sometimes it's enough to breathe
Żadnych gwarancji, czasami wystarczy odetchnąć
And get through one more day of missing you
I przeżyj jeszcze jeden dzień tęsknoty za tobą
Get through one more day of missing you.
Przeżyj jeszcze jeden dzień tęsknoty za tobą.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.