Bonfire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Third Eye Blind
Üçüncü Göz Kör
Ursa Major
Büyük Ayı
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: F#m--D---E-- x2
Giriş: F#m--D---E-- x2
whoa....
vay....
Verse 1:
Ayet 1:
A little early in spring
İlkbaharda biraz erken
a bonfire ring
şenlik ateşi yüzüğü
She's shivering alone
Tek başına titriyor
I bumped into you somehow
Bir şekilde sana çarptım
But you can wear
Ama giyebilirsin
My duct-taped vest
Koli bantlı yeleğim
It's a party best
Bu bir parti en iyisi
It's really all I own
Gerçekten sahip olduğum tek şey bu
Everything's changing now
Artık her şey değişiyor
And I am high like a
Ve ben bir şey gibi kafam iyi
star that's flying
uçan yıldız
Cassiopeia
Cassiopeia
Everything's changing now
Artık her şey değişiyor
Refrain:
Kaçının:
She said it's alright
Sorun olmadığını söyledi
She said no don't die alone
Hayır yalnız ölme dedi
There's no goodbyes
Veda yok
Chorus 1:
Koro 1:
Lightning comes
Yıldırım geliyor
and lightning goes
ve yıldırım gidiyor
And it's all the
Ve hepsi bu
same to me Let it in
benim için de aynısı
Cuz I want you so
Çünkü seni öyle istiyorum
I can hardly
zar zor yapabiliyorum
breathe or release
nefes al ya da bırak
Into one thousand pieces
Bin parçaya
I have broke into
içeri girdim
Over you
senin üstünde
The chain will soon be gone
Zincir yakında yok olacak
I keep burning on and on and on
Yanmaya devam ediyorum, durmadan
Verse 2:
Ayet 2:
If nothing else I am myself
Hiçbir şey olmasa da kendimim
That's all I have to give
vermem gereken tek şey bu
Everything's changing now
Artık her şey değişiyor
Oh we could live like kings
Ah krallar gibi yaşayabilirdik
If we take a risk
Eğer risk alırsak
Or we could live in doubt
Veya şüphe içinde yaşayabiliriz
Everything's changing now
Artık her şey değişiyor
Oh now Come on come on
Ah şimdi hadi hadi
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Bridge:
Köprü:
This this is this is the
Bu bu bu bu
last time its the last time
son kez bu son kez
This this is this
bu bu bu
is your goodbye
veda mı
Interlude: F#m--D---E--
Ara bölüm: F#m--D---E--
whoa....
vay....
Verse 3:
Ayet 3:
Some girls will break you down
Bazı kızlar seni kırar
Just to see you come undone
Sadece senin çözüldüğünü görmek için
Everything's changing now
Artık her şey değişiyor
Maybe you and I are cursed
Belki sen ve ben lanetlendik
Maybe you and I are one
Belki sen ve ben biriz
And that's the universe
Ve bu evren
Around around she drags you
Etrafında seni sürüklüyor
Chorus 2:
Koro 2:
Lightning comes
Yıldırım geliyor
and lightning goes
ve yıldırım gidiyor
It's all the same to me
benim için hepsi aynı
Let it in
İçeri girmesine izin ver
Cuz I want you so
Çünkü seni öyle istiyorum
I can hardly
zar zor yapabiliyorum
breathe or release
nefes al ya da bırak
Into one thousand pieces
Bin parçaya
I have broke into
içeri girdim
Over you
senin üstünde
We'll stop the flames at dawn
Şafakta alevleri durduracağız
I keep burning on and on and on
Yanmaya devam ediyorum, durmadan
Outro:
Çıkış:
I really love you!
Seni gerçekten seviyorum!
Did you get what you wanted?
İstediğini aldın mı?
Did you get what you wanted?
İstediğini aldın mı?
Did you get what you wanted?
İstediğini aldın mı?