Exiles Versuri Traducere în Română

Intro (main riff):
Introducere (riff principal):
Verse 1:
Versetul 1:
"The studio's red lights are a smoke-filled screen Trying to find the sound, I can't
„Luminile roșii ale studioului sunt un ecran plin de fum Încercând să găsesc sunetul, nu pot
say what I mean"
spune ce vreau să spun"
(strum repeatedly)
(strug în mod repetat)
"Are we breakin' up the band? The naturals of darks arts, I think we like the feeling
„Spărțim trupa? Elementele naturale ale artei întunecate, cred că ne place sentimentul
of falling....
de cădere....
"Apart......"
"În afară......"
Verse 2:
Versetul 2:
"And I remember everything I said, And I won't take it back"
„Și îmi amintesc tot ce am spus și nu-l voi lua înapoi”
"In the silence of this breakup all my cracks are exposed, and then the night goes black
„În tăcerea acestei despărțiri toate crăpăturile mele sunt expuse, iar apoi noaptea devine neagră
on black."
pe negru.”
Chorus 1:
Refren 1:
Cause I recognize something in you that makes me feel I'm not alone
Pentru că recunosc ceva în tine care mă face să simt că nu sunt singur
I recognize something deeper than I've ever known
Recunosc ceva mai profund decât am cunoscut vreodată
And we'll never change, we'll never have a home
Și nu ne vom schimba niciodată, nu vom avea niciodată o casă
This is ours now for awhile...
Acesta este al nostru acum pentru o vreme...
"We're exiles We are exiles..."
„Suntem exilați Suntem exilați...”
Verse 3:
Versetul 3:
"A kitchen light at midnight, our flatmates Before she makes
„O lumină din bucătărie la miezul nopții, colegii noștri de apartament Înainte să facă ea
are asleep me go, it's about to go deep"
sunt adormit, du-te, e pe cale să ajungă adânc"
"You're gonna miss us when we grow up, I'll And I may be a mystery, but you were
„O să-ți fie dor de noi când vom crește, eu voi fi și poate fi un mister, dar tu ai fost
miss your sweetness and your grief beyond belief"
mi-e dor de dulceața ta și de durerea ta peste tot”
Chorus 2:
Refren 2:
When Ziggy Stardust plays at a karaoke bar
Când Ziggy Stardust joacă la un bar de karaoke
And I can't remember the DJ's name, everyone knows who you are
Și nu-mi amintesc numele DJ-ului, toată lumea știe cine ești
And we'll never change, we'll never have a home
Și nu ne vom schimba niciodată, nu vom avea niciodată o casă
This is ours now for awhile...
Acesta este al nostru acum pentru o vreme...
(Short instrumental break...can play song with or without it)
(Scurtă pauză instrumentală... se poate cânta melodia cu sau fără)
Bridge:
Pod:
We're exiles We are exiles so
Suntem exilați Suntem exilați deci
We are exiles so slow
Suntem exilați atât de lenți
We are exiles
Suntem exilați
Verse 4:
Versetul 4:
"Come and sing it out, you're the Come and sing it out
„Vino și cântă, tu ești Vino și cântă
next best thing to the devil at the crossroads, at the
următorul lucru cel mai bun pentru diavol la răscruce de drumuri, la
crossroads yeah
răscruce da
"Ooooo ooooo oooooo oooooooo"
"Ooooo ooooo oooooo oooooooo"
Chorus 3:
Refren 3:
Cause I recognize something in you that makes me feel I'm not alone
Pentru că recunosc ceva în tine care mă face să simt că nu sunt singur
I recognize something deeper than I've ever known
Recunosc ceva mai profund decât am cunoscut vreodată
And we'll never change, we'll never have a home
Și nu ne vom schimba niciodată, nu vom avea niciodată o casă
This is ours now for awhile...
Acesta este al nostru acum pentru o vreme...
"We're exiles We are exiles..."
„Suntem exilați Suntem exilați...”