One in Ten كلمات أغنية ترجمة عربية

العين الثالثة مكفوفة - واحد من عشرة

by Third Eye Blind

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Third Eye Blind One in Ten

Chords Used: G, Am, C, F#m
الحبال المستخدمة: G، صباحا، C، F # م
No chance I could be her boyfriend
لا توجد فرصة لأن أكون صديقها
I'm trying to flip butch girls again
أحاول قلب الفتيات الجزار مرة أخرى
We could see what life pretends
يمكننا أن نرى ما تتظاهر به الحياة
And widen our circle of friends
ووسع دائرة أصدقائنا
She said, you know I love you, but I feel so one in ten.
قالت، أنت تعلم أنني أحبك، لكني أشعر بذلك بنسبة واحد من كل عشرة.
life is short and dull
الحياة قصيرة ومملة
Categorize to the full, until the charm is gone.
قم بالتصنيف إلى أقصى حد، حتى يختفي السحر.
And you're a big girl, if you wanna get it on,
وأنت فتاة كبيرة، إذا كنت تريدين الحصول عليها،
You will and if you don't, you won't
ستفعل وإذا لم تفعل فلن تفعل
She said, you know I love you, but I feel so one in ten.
قالت، أنت تعلم أنني أحبك، لكني أشعر بذلك بنسبة واحد من كل عشرة.
You could have such a life, with me
هل يمكن أن يكون لديك مثل هذه الحياة معي
You could knit baby sweaters,
يمكنك حياكة سترات للأطفال،
We could watch the flatscreen t.v.
يمكننا مشاهدة تلفزيون بشاشة مسطحة.
She said, you know I love you, but I feel so one in ten.
قالت، أنت تعلم أنني أحبك، لكني أشعر بذلك بنسبة واحد من كل عشرة.
What's the difference, when I go down?
ما الفرق عندما أنزل؟
If it's a girl, or if it's guys?
إذا كانت فتاة، أو إذا كان الرجال؟
Can't you just close your eyes?
ألا يمكنك أن تغمض عينيك فحسب؟
Baby, close your eyes.
عزيزي، أغمض عينيك.
Baby, close your eyes.
عزيزي، أغمض عينيك.
Oh, Oh, Oh
أوه، أوه، أوه
G (single strum) Am (Single Strum)
G (مداعبة موسيقية واحدة) Am (مداعبة موسيقية واحدة)
Love doesn't come in perfect packages, that means I qualify.
الحب لا يأتي في عبوات مثالية، هذا يعني أنني مؤهل.
And I know it's not your way, but I thought we could give it a try.
وأنا أعلم أن هذه ليست طريقتك، ولكن أعتقد أنه يمكننا تجربتها.
She said, you know I love you, but I feel so one in ten.
قالت، أنت تعلم أنني أحبك، لكني أشعر بذلك بنسبة واحد من كل عشرة.
You know I love you, but I feel so one in ten.
أنت تعلم أنني أحبك، لكني أشعر بذلك بنسبة واحد من كل عشرة.
you know I love you, she'll always be my one in ten.
أنت تعلم أنني أحبك، وستكون دائمًا واحدة من كل عشرة.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.