One in Ten Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords Used: G, Am, C, F#m
Kullanılan Akorlar: G, Am, C, F#m
No chance I could be her boyfriend
Onun erkek arkadaşı olma şansım yok
I'm trying to flip butch girls again
Yine butch kızlarını alt etmeye çalışıyorum
We could see what life pretends
Hayatın ne gibi davrandığını görebilirdik
And widen our circle of friends
Ve arkadaş çevremizi genişletelim
She said, you know I love you, but I feel so one in ten.
Seni sevdiğimi biliyorsun ama onda bir öyle hissediyorum dedi.
life is short and dull
hayat kısa ve sıkıcı
Categorize to the full, until the charm is gone.
Cazibe kayboluncaya kadar tam olarak kategorilere ayırın.
And you're a big girl, if you wanna get it on,
Ve sen büyük bir kızsın, eğer bunu başarmak istiyorsan,
You will and if you don't, you won't
Yapacaksın ve yapmazsan yapmayacaksın
She said, you know I love you, but I feel so one in ten.
Seni sevdiğimi biliyorsun ama onda bir öyle hissediyorum dedi.
You could have such a life, with me
Benimle böyle bir hayatın olabilir
You could knit baby sweaters,
Bebek kazakları örebilirsin
We could watch the flatscreen t.v.
Düz ekran televizyon izleyebilirdik.
She said, you know I love you, but I feel so one in ten.
Seni sevdiğimi biliyorsun ama onda bir öyle hissediyorum dedi.
What's the difference, when I go down?
Aşağı indiğimde ne fark eder?
If it's a girl, or if it's guys?
Kız mı yoksa erkek mi?
Can't you just close your eyes?
Gözlerini kapatamaz mısın?
Baby, close your eyes.
Bebeğim, gözlerini kapat.
Baby, close your eyes.
Bebeğim, gözlerini kapat.
Oh, Oh, Oh
Ah, ah, ah
G (single strum) Am (Single Strum)
G (tek tıngırdama) Am (Tek tıngırdama)
Love doesn't come in perfect packages, that means I qualify.
Aşk mükemmel paketler halinde gelmiyor, bu da benim buna hak kazandığım anlamına geliyor.
And I know it's not your way, but I thought we could give it a try.
Bunun sana göre olmadığını biliyorum ama deneyebileceğimizi düşündüm.
She said, you know I love you, but I feel so one in ten.
Seni sevdiğimi biliyorsun ama onda bir öyle hissediyorum dedi.
You know I love you, but I feel so one in ten.
Seni sevdiğimi biliyorsun ama onda bir öyle hissediyorum.
you know I love you, she'll always be my one in ten.
seni sevdiğimi biliyorsun, o her zaman benim onda birim olacak.