Say It كلمات أغنية ترجمة عربية

If I tell you what I really want, you just say shut up
إذا أخبرتك بما أريده حقًا، فقط قل اصمت
You don't really want to hear it, no
أنت لا تريد حقًا سماع ذلك، لا
I try to be resolute, you reduce it down to cute
أحاول أن أكون حازمًا، يمكنك اختصار الأمر إلى لطيف
I tell you you're a coward, you say I'm a prostitute
أقول لك أنك جبان، وتقول إنني عاهرة
When the mascara's dried
عندما تجف الماسكارا
I know you've got something to hide
أعلم أن لديك شيئًا تخفيه
Can't you just say it, say it, say it, say it one time
ألا يمكنك قولها، قولها، قولها، قولها مرة واحدة
Speak your mind, ooh
تكلم بعقلك، أوه
Say it, say it, say it, always show up with someone else
قلها، قلها، قلها، أظهر دائمًا مع شخص آخر
What's it like when you're yourself?
كيف يبدو الأمر عندما تكون نفسك؟
I'll tell you what I want, but I keep it kind of cryptic
سأخبرك بما أريد، لكني أبقيه غامضًا نوعًا ما
I'm a zoetrope cipher on the tip of a triptych
أنا تشفير zoetrope على طرف ثلاثية
Tell you what you want
أقول لك ما تريد
Tell you what I need, but I'll hate you if you miss it
أخبرك بما أحتاجه، لكني سأكرهك إذا فاتتك ذلك
I'd like to take a stranger's face in my
أود أن آخذ وجه شخص غريب في وجهي
hands and kiss the taste of nowhere to hide
الأيدي وقبلة طعم لا مكان للاختباء
Yeah, the taste of nowhere to hide
نعم، طعم لا مكان للاختباء
Pre-horus
ما قبل حورس
horus
حورس
I want you to say it, say it, say it, say it one time
أريدك أن تقولها، تقولها، تقولها، تقولها مرة واحدة
Speak your mind, ooh
تكلم بعقلك، أوه
Say it, say it, say it, here comes the breakdown
قلها، قلها، قلها، هنا يأتي الانهيار
What's it like when there's no one else?
كيف يبدو الأمر عندما لا يوجد أحد آخر؟
Say it, say it, say it, what's going on here
قلها، قلها، قلها، ماذا يحدث هنا
I swear you'll disappear if you don't
أقسم أنك سوف تختفي إذا لم تفعل ذلك
Say it, say it, say it, take it down now to the car
قلها، قلها، قلها، خذها الآن إلى السيارة
We'll speak no more
لن نتحدث أكثر
You're just a cheap lout
أنت مجرد لوط رخيصة
You're just an escape route
أنت مجرد طريق للهروب
But you know, you know, you know
ولكن كما تعلمون، كما تعلمون، كما تعلمون
It makes me try again
يجعلني أحاول مرة أخرى
(with the talking sample)
(مع العينة الحديثه)
and over and over
ومرارا وتكرارا
G C (play over and over )
G C (اللعب مرارا وتكرارا)
Say what you mean
قل ما تعنيه
Say what you mean
قل ما تعنيه
Say what you mean
قل ما تعنيه
Say what you mean
قل ما تعنيه
Say what you mean
قل ما تعنيه
Say what you mean
قل ما تعنيه
Say what you mean
قل ما تعنيه