Say It Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Üçüncü Göz Kör - Söyle

by Third Eye Blind

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Third Eye Blind Say It

If I tell you what I really want, you just say shut up
Eğer sana gerçekten ne istediğimi söylersem, sadece çeneni kapat demen yeterli
You don't really want to hear it, no
Gerçekten duymak istemiyorsun, hayır
I try to be resolute, you reduce it down to cute
Ben kararlı olmaya çalışıyorum, sen onu sevimliliğe indiriyorsun
I tell you you're a coward, you say I'm a prostitute
Sana korkak olduğunu söylüyorum, fahişe olduğumu söylüyorsun
When the mascara's dried
Maskara kuruduğunda
I know you've got something to hide
Saklayacak bir şeyin olduğunu biliyorum
Can't you just say it, say it, say it, say it one time
Sadece söyleyemez misin, söyle, söyle, bir kez söyle
Speak your mind, ooh
Fikrini söyle, ooh
Say it, say it, say it, always show up with someone else
Söyle, söyle, söyle, her zaman başkasıyla birlikte ortaya çık
What's it like when you're yourself?
Kendin olduğun zaman nasıl bir şey?
I'll tell you what I want, but I keep it kind of cryptic
Sana ne istediğimi söyleyeceğim ama bunu biraz gizemli tutuyorum
I'm a zoetrope cipher on the tip of a triptych
Ben bir triptiğin ucundaki bir zoetrop şifresiyim
Tell you what you want
Sana ne istediğini söyle
Tell you what I need, but I'll hate you if you miss it
Sana neye ihtiyacım olduğunu söyleyeyim ama eğer bunu özlersen senden nefret ederim
I'd like to take a stranger's face in my
Bir yabancının yüzünü yüzüme almak isterim
hands and kiss the taste of nowhere to hide
Eller ve öpülecek hiçbir yerin tadı yok
Yeah, the taste of nowhere to hide
Evet, saklanacak hiçbir yerin tadı yok
Pre-horus
Horus öncesi
horus
horus
I want you to say it, say it, say it, say it one time
Söylemeni istiyorum, söyle, söyle, bir kez söyle
Speak your mind, ooh
Fikrini söyle, ooh
Say it, say it, say it, here comes the breakdown
Söyle, söyle, söyle, işte çöküş geliyor
What's it like when there's no one else?
Başka kimse olmadığında nasıl bir şey?
Say it, say it, say it, what's going on here
Söyle, söyle, söyle, neler oluyor burada
I swear you'll disappear if you don't
Yemin ederim eğer yapmazsan ortadan kaybolacaksın
Say it, say it, say it, take it down now to the car
Söyle, söyle, söyle, şimdi arabaya götür
We'll speak no more
Artık konuşmayacağız
You're just a cheap lout
Sen sadece ucuz bir hödüksün
You're just an escape route
Sen sadece bir kaçış yolusun
But you know, you know, you know
Ama biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun
It makes me try again
Tekrar denememi sağlıyor
(with the talking sample)
(konuşan örnekle birlikte)
and over and over
ve tekrar tekrar
G C (play over and over )
G C (tekrar tekrar oyna)
Say what you mean
Ne demek istediğini söyle
Say what you mean
Ne demek istediğini söyle
Say what you mean
Ne demek istediğini söyle
Say what you mean
Ne demek istediğini söyle
Say what you mean
Ne demek istediğini söyle
Say what you mean
Ne demek istediğini söyle
Say what you mean
Ne demek istediğini söyle

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.