Sharp Knife Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song has a wicked taberature, and if you want the full experience I'd recommend
Ta piosenka ma nikczemną taberaturę i jeśli chcesz doświadczyć pełni, polecam
this version: http://www.3eb.co.uk/archive/index.php/t-10827.html
ta wersja: http://www.3eb.co.uk/archive/index.php/t-10827.html
But here are some simpler chords if you just want to sing along :). You can lose the
Ale oto kilka prostszych akordów, jeśli chcesz po prostu śpiewać :). Możesz stracić
capo and just barre at the same spots, but this is how I like to play it.
capo i po prostu barre w tych samych miejscach, ale ja lubię tak grać.
VERSE:
WERSET:
Time tick tick ticks after me
Czas tyka, tyka, tyka za mną
My mp3 is out of juice
Skończyło mi się mp3
I wrote a song for you but what's the use
Napisałem dla ciebie piosenkę, ale jaki z tego pożytek
How did we get knocked so loose, knocked so loose.
Jak to się stało, że zostaliśmy tak powaleni, tak powaleni.
VERSE:
WERSET:
Someone I swore I'd never be
Ktoś, kim przysięgałem, że nigdy nie będę
Who trades his dreams for security
Który zamienia swoje marzenia na bezpieczeństwo
Walks this city blindly
Chodzi po tym mieście na oślep
Lately it's a little hard for me to see
Ostatnio trochę słabo mi to widać
Lately it's a little hard for me to believe
Ostatnio trochę trudno mi w to uwierzyć
And it's all disappearing
I to wszystko znika
And it all falls apart
I wszystko się rozpada
And it seems like the ending
I wygląda na to, że to koniec
Is a lot like the start
To bardzo przypomina początek
Well nature has its own rules
Cóż, natura rządzi się swoimi prawami
Like gravity crushing me
Jak grawitacja, która mnie miażdży
And lies, I'm of the memory
I kłamstwa, jestem z pamięci
Lately it's a little hard for me to believe
Ostatnio trochę trudno mi w to uwierzyć
At least you left a mark on me
Przynajmniej zostawiłeś we mnie ślad
And I think there's a reason
I myślę, że jest powód
At least there's a sign
Przynajmniej jest znak
And all that we call chaos
I wszystko to, co nazywamy chaosem
I will say it's by design
Powiem, że to zgodne z projektem
But I'm just lying
Ale ja po prostu kłamię
What you need is a sharp knife soul
Potrzebujesz duszy ostrego noża
To come back down from an all time low
Aby powrócić z najniższego poziomu w historii
Seems Ive got the only one
Wygląda na to, że mam ten jedyny
I wish I was a sharp knife
Chciałbym być ostrym nożem
Swing that blade right through my life
Machnij tym ostrzem przez moje życie
Careful, you could hurt someone
Uważaj, możesz kogoś skrzywdzić
I wish I was a sharp knife
Chciałbym być ostrym nożem
to cut!
ciąć!
A shiv,
nóż,
A shiv,
nóż,
A shiv,
nóż,
A shiv.
Nóż.
The rest repeats these progressions. Hope you enjoy...I wrote this out because I
Reszta powtarza te progresje. Mam nadzieję, że Ci się spodoba... Napisałem to, ponieważ
couldn't find any simple ways to play this great song.
nie mogłem znaleźć żadnego prostego sposobu na odtworzenie tej wspaniałej piosenki.
P.S. You can try different E chords in the chorus (I'm partial to x79900 from time to
P.S. Możesz wypróbować różne akordy E w refrenie (od czasu do czasu lubię x79900
time, and then x09900 is an complementary A)
czas, a następnie x09900 jest uzupełnieniem A)