Something in You Versuri Traducere în Română
Third Eye Blind - Ceva în tine
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
Acorduri:
E: (0 2 2 1 0 0)
E: (0 2 2 1 0 0)
Eb5: (x 6 8 8 x 6)
Eb5: (x 6 8 8 x 6)
A: (0 0 2 2 2 0)
A: (0 0 2 2 2 0)
F#7: (0 0 3 2 1 0)
F#7: (0 0 3 2 1 0)
(1st verse Single Strum}
(Primul vers Single Strum}
Someone's basement party,
Petrecerea cuiva la subsol,
backward and cross-dressed,
pe spate și îmbrăcat în cruce,
she's a circus girl in a shower of oranges.
este o fată de la circ într-o ploaie de portocale.
She's a fabulous mess
E o mizerie fabuloasă
and I wasn't quite at my best when I said
și nu eram prea bine când am spus
"you look like you'll never leave California."
„Arăți de parcă nu vei părăsi niciodată California”.
I felt my fingers inching towards you oh so slow.
Mi-am simțit degetele îndreptându-se spre tine atât de încet.
We got room to grow.
Avem loc să creștem.
We got room to grow.
Avem loc să creștem.
And I want to find out all the things the chaos brings.
Și vreau să aflu toate lucrurile pe care le aduce haosul.
There's something in you I believe in,
Există ceva în tine în care cred,
cause there's something in you I believe in.
pentru că există ceva în tine în care cred.
I can't see the floor from the clothes from the night before
Nu pot vedea podeaua de la hainele din noaptea dinainte
and we lay in a bed that's never made.
și stăm întinși într-un pat care nu s-a făcut niciodată.
When she lets herself go she's like no one you'll ever know.
Când se lasă să plece, e ca și cum nimeni nu ai fi cunoscut vreodată.
It was true then what I said to you a long time ago.
Era adevărat atunci ceea ce ți-am spus cu mult timp în urmă.
We got room to grow.
Avem loc să creștem.
We got room to grow.
Avem loc să creștem.
And I'll take you in no matter what your chaos brings.
Și te voi primi indiferent de haosul tău.
There's something in you I believe in.
Există ceva în tine în care cred.
There's something in you I believe in.
Există ceva în tine în care cred.
There's something in you I believe in.
Există ceva în tine în care cred.
There's something in you I believe in.
Există ceva în tine în care cred.
There's something in you I believe in.
Există ceva în tine în care cred.
There's something in you I believe in.
Există ceva în tine în care cred.
There's something in you I believe in.
Există ceva în tine în care cred.
Outro:
Outro:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
