Summer Town Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords:
Akkoorden:
Where did everybody go?
Waar is iedereen gebleven?
Everyone I know is from the coast and
Iedereen die ik ken komt van de kust en
Shiver in the wind it shows
Rilling in de wind, zo blijkt
All I have are summer clothes
Het enige wat ik heb zijn zomerkleren
Oh and it brings me down when it's winter time in a summer town
Oh, en het brengt me naar beneden als het winter is in een zomerstadje
Winter time in a summer town
Wintertijd in een zomerstadje
All we are are friends we keep or lose in time
Het enige dat we zijn zijn vrienden die we behouden of die we na verloop van tijd verliezen
Fade away, the precious ones we keep in mind
Verdwijn, de dierbaren die we in gedachten houden
I wonder now it I'm the one that you'd leave behind
Ik vraag me nu af of ik degene ben die je achterlaat
Cause after Halloween
Oorzaak na Halloween
Everything starts fading
Alles begint te vervagen
I'm losing everyone
Ik verlies iedereen
I go down like the sun
Ik ga ten onder als de zon
You know what I mean
Je weet wat ik bedoel
I'm just someone in a summer town
Ik ben gewoon iemand in een zomerstadje
Standing by the old beach house where we stood outside and sang out loud
Staande bij het oude strandhuis waar we buiten stonden en hardop zongen
Now I shiver like a ghost I remember the time that we drew a crowd and
Nu huiver ik als een geest. Ik herinner me de keer dat we een menigte trokken en
I told you everything I knew in one manic rushing line
Ik vertelde je alles wat ik wist in één manisch haastige zin
I wonder now if I'm the kind that you'd leave behind
Ik vraag me nu af of ik het soort ben dat jij achterlaat
Cause after Halloween
Oorzaak na Halloween
Everything starts fading
Alles begint te vervagen
I'm losing everyone
Ik verlies iedereen
I go down like the sun
Ik ga ten onder als de zon
You know What I mean
Je weet wat ik bedoel
My whole life is a summer town
Mijn hele leven is een zomerstad
I get into the people you met
Ik verdiep me in de mensen die je hebt ontmoet
And the moment comes that you can't forget
En het moment komt dat je het niet meer kunt vergeten
Time flies in trajectory
De tijd vliegt in zijn traject
Did you give me more than you took from me
Heb je mij meer gegeven dan je van mij hebt afgenomen?
I'm as empty now as a vacant sign
Ik ben nu zo leeg als een leeg bord
Like tonight
Zoals vanavond
After Halloween
Na Halloween
Can we stay together
Kunnen we bij elkaar blijven?
I'm losing everyone
Ik verlies iedereen
And I come undone
En ik kom ongedaan
Nothing lasts forever
Niets duurt eeuwig
Last summer's done
Afgelopen zomer is voorbij
Can we find another one
Kunnen we er nog eentje vinden
Find another one
Zoek er nog een
Hey where did everybody go?
Hé, waar is iedereen gebleven?
Everyone I know is from the coast and
Iedereen die ik ken komt van de kust en
All we are is holding on
Het enige wat we zijn is vasthouden
But we're letting it go letting it go letting it
Maar we laten het los, laten het los, laten het los
All we are is friends we keep
Het enige dat we zijn zijn vrienden die we behouden
When we lose them all its bitter sweet
Als we ze allemaal verliezen, is het bitterzoet
Our real lives will always be in a summer town
Ons echte leven zal zich altijd in een zomerstad afspelen
*Stephan does a rap thing in the outro. You can just play Bm, Am for that part. This tab
*Stephan doet rap in de outro. Voor dat deel kun je gewoon Bm, Am spelen. Dit tabblad
be fairly accurate. If there are any mistakes please let me know.
redelijk accuraat zijn. Als er fouten zijn, laat het me dan weten.