Thanks a Lot Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Mon, 5 Jan 1998 22:02
Tarih: 5 Ocak 1998 Pazartesi 22:02
From: Joakim Ax
Gönderen: Joakim Axe
Subject: TAB: "Thanks A Lot" by THIRD EYE BLIND from "Third eye blind"
Konu: TAB: "Üçüncü göz körü"nden THIRD EYE BLIND'ın "Teşekkürler Çok"
This song has a kind of different intro/verse, and its kinda hard to play.
Bu şarkının farklı bir girişi/dizesi var ve çalması biraz zor.
I found most of the songs on this album quite hard to figure out.
Bu albümdeki şarkıların çoğunu anlamakta oldukça zorlandım.
Intro(w/dist) x2
Giriş(dağıtımla) x2
Verse1
Ayet1
A--7---------------7h9--------9-9-9\5-5-5
A--7---------------7h9-------9-9-9\5-5-5
Intro(w/dist) x2
Giriş(dağıtımla) x2
Verse2 (includes fill 1) x4
Ayet2 (doldurma 1'i içerir) x4
fill 1:
1'i doldurun:
D--4h5p4-0h2 D-------
D--4h5p4-0h2 D------
A----------- Verse ends up with A----2-4
A-----------Ayet A----2-4 ile bitiyor
B----3---3---3--3--------3--7-7b-7p5-7-7b-7 ----------
B----3---3---3--3-----------3--7-7b-7p5-7-7b-7 ----------
Verse3 x4
Ayet3 x4
Chorus x3 x1
Koro x3 x1
Solo(Verse) x4
Yalnız (Ayet) x4
w/wah E D Bm G Em
w/wah E D Bm G Em
B--10b----15--15-------------------------------12------12h14-15---
B--10b----15--15---------------------------12------12h14-15---
G---9b----14b---14---11-12-11--11h12p11-------------------------14
G---9b----14b---14---11-12-11--11h12p11-------------14
E--14-14h15p14-14h15p14------------------------------------------------
E--14-14h15p14-14h15p14------------------------------------------------
G-----------------------------16----14/16-------14---11-12-11--11h12p11
G----------------------------16---14/16------14---11-12-11--11h12p11
B--------14-14b-14-14b1414b14
B----------14-14b-14-14b1414b14
Intro x4 (w/bass-solo)
Giriş x4 (bas-solo)
Bridge2
Köprü2
w/eff.loop
w/eff.döngüsü ile
D--------------- -----------------------------------2b-2----
D--------------- ------------------------2b-2----
A--------------- ---4h5-5-4h5p4h5--2-2----------2h5------5p2
A--------------- ---4h5-5-4h5p4h5--2-2----------2h5------5p2
E--3-3-2--3-3-5- ----------------------3-3--3h5-------------
E--3-3-2--3-3-5- -----------3-3--3h5------------
Ending
Bitiş
Lyrics:
Şarkı sözleri:
verse1
ayet1
Its all in your mind, she said the darkness and the light
Hepsi senin aklında, dedi karanlık ve ışık
the clock it bleeds for you,but you never got the time in right
saat senin için kanıyor ama sen zamanı hiçbir zaman doğru ayarlayamadın
i woke you up and i slit the throat of your confidence
seni uyandırdım ve güveninin boğazını kestim
and we laughed in the night, and i felt all right.
Gece güldük ve kendimi iyi hissettim.
verse2
ayet2
All hands on deck boys cause this ship was made to sink
Herkes güverteye çıksın çocuklar çünkü bu gemi battı
your swabber salutes younow, but i know what hes thinking
Swabber'ın şimdi seni selamlıyor, ama ne düşündüğünü biliyorum
i woke you up and i slit the throat of your confidence
seni uyandırdım ve güveninin boğazını kestim
and we laughed in the night, and it felt all right.
ve gece güldük ve her şey yolundaydı.
Thanks a lot
Çok teşekkürler
Thanks a lot dont even know
Çok teşekkür ederim bilmiyorum bile
Thanks a lot
Çok teşekkürler
Verse3
Ayet3
The clothes she wears mis-fit, and shes nervous when she speaks
Giydiği kıyafetler üzerime uymuyor ve konuşurken gergin oluyor
her zombie mom and dad live in a separate house of freaks
zombi annesi ve babası ayrı bir ucube evinde yaşıyor
i woke you up and i slit the throat of your confidence
seni uyandırdım ve güveninin boğazını kestim
and we laughed in the night, and i felt all right.
Gece güldük ve kendimi iyi hissettim.
Im the one for you
senin için tek kişi benim
cause i know all the dirty things you like to do
çünkü yapmaktan hoşlandığın tüm kirli şeyleri biliyorum
im the fear in your eyes
gözlerindeki korku benim
im the fire in your flies
sineklerindeki ateş benim
im the sound that buzzling around your head.
Kafanın etrafında vızıldayan ses benim.
If anyone can figure out the intro to
Giriş kısmını anlayabilen varsa
Losing a whole year please send it to me.
Bütün bir yılı kaybediyorum, lütfen onu bana gönder.
Send comments or corrections to
Yorumları veya düzeltmeleri şu adrese gönderin:
--====================987654321_0==_
--====================987654321_0==_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
İçerik Türü: metin/düz; karakter kümesi = "us-ascii"