Water Landing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Üçüncü Göz Kör - Suya İniş
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When will I start to learn (ooh yeah yeah)
Ne zaman öğrenmeye başlayacağım (ooh evet evet)
I'm bleeding in this game
Bu oyunda kanıyorum
Cause she uses boys like bandages
Çünkü erkekleri bandaj gibi kullanıyor
But the wounds remain the same
Ama yaralar aynı kalıyor
And I hope you find it through this endless wandering
Ve umarım bu sonsuz yolculukta onu bulursun
I'm missing you for so long
Seni çok uzun zamandır özlüyorum
You're a question mark and a scar
Sen bir soru işareti ve yara izisin
You twist me up like a tourniquet
Beni bir turnike gibi büküyorsun
Till I don't know who we are
Kim olduğumuzu bilemeyene kadar
Chasing after you won't change a thing
Senin peşinden koşmak hiçbir şeyi değiştirmeyecek
And I hope you find it through this endless wandering
Ve umarım bu sonsuz yolculukta onu bulursun
Change everything I know, but she won't let me come
Bildiğim her şeyi değiştir ama gelmeme izin vermiyor
And she won't let me go
Ve o gitmeme izin vermiyor
Let me come inside
İçeri girmeme izin ver
(the rest of the song is the same except for the ending)
(şarkının geri kalanı sonu dışında aynıdır)
I was late and my face was wet, toe up on a private jet
Geç kaldım ve yüzüm ıslaktı, özel jette ayak parmağım yukarıdaydı
Spiraling down with a cigarette, where we going now cause I forget
Bir sigarayla sarmal gibi aşağı iniyorum, şimdi nereye gidiyoruz çünkü unuttum
Cause I gotta get it all but it takes a toll
Çünkü hepsini almam lazım ama bunun bir bedeli var
Well I guess you'll have to grow a soul
Sanırım bir ruh geliştirmen gerekecek
Dark side giving me such a pull, such a pull and if its a
Karanlık taraf beni öyle bir çekiyor, öyle bir çekiyor ki ve eğer bu
Water landing
Suya iniş
Then its a water landing
O zaman suya iniş
Put on your life vest only if told to do so
Can yeleğini yalnızca söylendiğinde giy
Well I'm telling you now
Peki sana şimdi söylüyorum
Strap it across your chest
Göğsünüzün üzerinden geçirin
Prepare yourself for impending death
Yaklaşan ölüme kendinizi hazırlayın
You and me are nose-diving
Sen ve ben burun dalıyoruz
At the speed of whiplash, life passes by
Hayat bir kırbaç hızıyla geçip gidiyor
In an endless plane crash
Sonsuz bir uçak kazasında
Muffled I love you through an oxygen mask
Boğuk bir oksijen maskesinin ardından seni seviyorum
On my face, brace, brace
Yüzümde, destek, destek
And the cabin erupts with religious conversions
Ve kabin dini dönüşümlerle patlıyor
God's sick joke as we lose the engines
Motorları kaybettiğimizde Tanrı'nın iğrenç şakası
Some people scream and some people are gracious
Bazı insanlar çığlık atıyor, bazıları ise nazik
And the reason's the same
Ve nedeni aynı
Cause the sky outside is so spacious
Çünkü dışarıda gökyüzü çok geniş
So if it's a water landing
Yani eğer bu bir suya inişse
Then it's a water landing
O zaman bu bir suya iniş
And it's coming inside
Ve içeri geliyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
