Now That We Found Love كلمات أغنية ترجمة عربية

NOW THAT WE FOUND LOVE ? Third World
الآن بعد أن وجدنا الحب؟ العالم الثالث
us4
لنا4
Now that we found love what are we gonna do with it?
والآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به؟
us4
لنا4
Now that we found love what are we gonna do with it?
والآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به؟
Now that we found love what are we gonna do with it (spread it all over)?
الآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به (ننشره في كل مكان)؟
us4
لنا4
Now that we found love what are we gonna do (we gonna) with it?
الآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به؟
VERSE1
الآية 1
Make daddy shoot, make daddy shoot, make daddy shoot
اجعل الأب يطلق النار، اجعل الأب يطلق النار، اجعل الأب يطلق النار
Make daddy shoot, shoot, shoot, all over the place
اجعل أبي يطلق النار، يطلق النار، يطلق النار، في كل مكان
Make daddy shoot, make daddy shoot, make daddy shoot
اجعل الأب يطلق النار، اجعل الأب يطلق النار، اجعل الأب يطلق النار
Make daddy shoot, shoot, shoot, all over the place
اجعل أبي يطلق النار، يطلق النار، يطلق النار، في كل مكان
I say, come on baby, when the music's playin'
أقول، هيا يا عزيزي، عندما يتم تشغيل الموسيقى
Gonna see you dance, get up and dance
سوف أراك ترقص، انهض وترقص
Said moving yeah, grooving yeah, come on little lady
قال يتحرك نعم، يتأرجح نعم، هيا أيتها السيدة الصغيرة
Let me show you what a man can do
دعوني أريكم ما يمكن للرجل أن يفعله
Said my music, sweet music, hey, soothing to my bone
قالت موسيقاي، الموسيقى الحلوة، مهلا، مهدئة لعظامي
Never never never leave me alone, and
لا تتركني وحدي أبدًا أبدًا، و
Now that we found love what are we gonna do with it (say it again yeah)?
الآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به (قلها مرة أخرى نعم)؟
Now that we found love what are we gonna do with it (listen)?
الآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به (اسمع)؟
Let's give love a try, yeah, let Jah control your destiny
دعونا نجرب الحب، نعم، دع جاه يتحكم في مصيرك
Owe it to ourselves, yes we do, you're living love in sweet harmony
نحن ندين بذلك لأنفسنا، نعم نحن مدينون بذلك، فأنت تعيش الحب في وئام جميل
Sweet love is what we've been searchin' for
الحب الجميل هو ما كنا نبحث عنه
Sweet love, that's all we've been asking for, hey
الحب الجميل، هذا كل ما كنا نطلبه، مهلا
And now that I've got it, right here in my hands, yeah
والآن بعد أن حصلت عليه، هنا بين يدي، نعم
We gonna share it all over the land
سنتقاسمها في جميع أنحاء الأرض
Now that we found love, what are we gonna do?
والآن بعد أن وجدنا الحب، ماذا سنفعل؟
ss4
ss4
Now that we found love what are we gonna do with it?
والآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به؟
ss4
ss4
Now that we found love what are we gonna do with it?
والآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به؟
ss4
ss4
Now that we found love what are we gonna do with it?
والآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به؟
You've gotta forgive, you've gotta forget, let hate be your enemy
عليك أن تسامح، عليك أن تنسى، دع الكراهية تكون عدوك
Aaaa----h, give your love, sweet sweet love is gonna set your spirit free
آآآ----ه، أعط حبك، الحب الحلو سوف يحرر روحك
Sweet love, that's all we've been lookin' for
الحب الجميل، هذا كل ما كنا نبحث عنه
Sweet love, that's all we've been asking for, yes
الحب الجميل، هذا كل ما كنا نطلبه، نعم
And now that I've got it, right here in my hands
والآن بعد أن حصلت عليه، هنا بين يدي
We gonna share it all over the land
سنتقاسمها في جميع أنحاء الأرض
Now, naa-naa-na-na na-naa-naa-na, naa-naa-na-na na-naa-naa-na
الآن، نا-نا-نا-نا نا-نا-نا-نا، نا-نا-نا-نا نا-نا-نا-نا
us4
لنا4
Noo-naa-na-na na-naa-naa-na, hey, hey, hey, hey
نو-نا-نا-نا نا-نا-نا-نا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا
ss4
ss4
Now that we found love what are we gonna do with it?
والآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به؟
Now that we found love what are we gonna do with it (sing it again yeah)?
الآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به (غنيها مرة أخرى نعم)؟
Now that we found love what are we gonna do with it (hey baby)?
الآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به (يا حبيبي)؟
ss4
ss4
Now that we found love what are we gonna do with it?
والآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به؟
ss4
ss4
Now that we found love what are we gonna do with it?
والآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به؟
ss4
ss4
Now that we found love what are we gonna do with it?
والآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به؟
Now that we found love what are we gonna do with it (spread it all over)?
الآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به (ننشره في كل مكان)؟
Now that we found love what are we gonna do with it...?
والآن بعد أن وجدنا الحب ماذا سنفعل به...؟
Comment, rate, appreciate!
تعليق، معدل، نقدر!