History 歌詞 日本語訳

History 2005 Word Music (ASCAP)
沿革 2005 Word Music (ASCAP)
I apologize for my last post of this tab. I posted it in the key i do it in. This one is
このタブの最後の投稿についてお詫び申し上げます。私がやっているキーに投稿しました。これは
right key. I know its not perfect but it will get you by. Any corrections are welcome.
右のキー。完璧ではないことは承知していますが、なんとかなるでしょう。修正は大歓迎です。
(Verse 1)
(1節)
It's been a bad day
悪い日だった
You've been looking back
あなたは振り返ってきました
And all you can see
そして、あなたが見ることができるすべて
is everything you wish you could take back
あなたが取り戻したいものはすべてです
All your mistakes
あなたの間違いはすべて
A world of regrets
後悔の世界
All of those moments you would rather forget
忘れてしまいたい瞬間すべて
I know it's hard to believe
信じられないことはわかっています
Let me refresh your memory
あなたの記憶をリフレッシュさせてください
(Chorus)
(コーラス)
Yesterday is history
昨日は歴史です
And history is miles away
そして歴史は何マイルも離れたところにあります
So, leave it all behind you
だから、すべてをあなたの後ろに残してください
But let it always remind you of the day
でも、いつもその日のことを思い出させてください
The day that love made history
愛が歴史を作った日
You know you can't stay right where you fell
落ちた場所に留まることはできないことはわかっているでしょう
The hardest part is forgiving yourself
最も難しいのは自分を許すことです
But let's take a walk into today
でも今日も歩いてみましょう
And don't let your past get in the way
そして、自分の過去を邪魔しないでください
Would you believe that you are history in the making, in the making?
あなたは、歴史が作られつつある、作られつつあると信じますか?
Every choice that you are making
あなたが行っているあらゆる選択
Every step that you are taking
あなたがとっているすべてのステップ
Every chain that you are breaking
あなたが断ち切ろうとしているあらゆる鎖
History is in the making
歴史は作られつつある
Every word that you are saying
あなたが言っているすべての言葉
Every prayer that you are praying
あなたが祈っているすべての祈り
Every chain that you are breaking
あなたが断ち切ろうとしているあらゆる鎖
History is in the making
歴史は作られつつある
History is in the making
歴史は作られつつある
History is in the making
歴史は作られつつある
Outro ( Begins with the line "Every word you are saying"):
アウトロ (「君が言っているすべての言葉」という行で始まる):