Beautifully Broken Songtekst Nederlandse Vertaling

Beautifully Broken ? This Beautiful Republic
Prachtig gebroken? Deze prachtige republiek
Email: brownknee_87@hotmail.com
E-mail: brownknee_87@hotmail.com
This is my first tab chord song thingy. I just listened to the song and tried to figure
Dit is mijn eerste tab-akkoordliedje. Ik luisterde gewoon naar het liedje en probeerde het te bedenken
the chords by ear, so not really sure if these are right....
de akkoorden op het gehoor, dus ik weet niet zeker of deze kloppen....
Bracket chords are the ones I play but am not sure if they fit in or not...
Beugelakkoorden zijn degene die ik speel, maar ik weet niet zeker of ze erin passen of niet...
I was fallen from the first
Ik was vanaf het eerste gevallen
I am not a stranger to the darkness
Ik ben geen onbekende in de duisternis
Walked the road of prodigals
Bewandelde de weg van verloren kinderen
And crawled upon my knees to You
En kroop op mijn knieën naar U toe
From the ashes and the dirt
Van de as en het vuil
You fashion beauty from the wounds I've carried
Jij maakt schoonheid uit de wonden die ik heb gedragen
Nothing lost, and all redeemed in You (in You)
Niets verloren, en alles verlost in jou (in jou)
Chorus:
refrein:
D Em(or G)
D Em(of G)
Beautifully broken in Your eyes
Prachtig gebroken in Jouw ogen
You see the man my sins disguise
Je ziet de man die mijn zonden vermommen
You took my place
Jij nam mijn plaats in
Em(or G)
Em(of G)
You saved my life
Je hebt mijn leven gered
Miraculous love, sweet sacrifice
Wonderbaarlijke liefde, zoete opoffering
D Em(or G)
D Em(of G)
Beautifully broken
Prachtig gebroken
You were beautifully broken
Je was prachtig gebroken
So You see me as Your own
Dus Je ziet mij als de Jouwe
Holy in the light of Your redemption
Heilig in het licht van Uw verlossing
By the blood and by the thorn
Door het bloed en door de doorn
We're called to life
Wij zijn tot leven geroepen
Bridge:
Brug:
In this weakness You find strength
In deze zwakte vind Je kracht
You find sinners who are saints
Je vindt zondaars die heiligen zijn
And I find amazing grace
En ik vind verbazingwekkende genade
In this sacrifice
In dit offer
In this death is life
In deze dood is leven
Chords
Akkoorden