Chasing the Wind كلمات أغنية ترجمة عربية

Chasing the Wind - This Providence
مطاردة الريح - هذه العناية الإلهية
A song from their new album hf and check out my other tabs, they're all great songs =D
أغنية من ألبومهم الجديد hf وتحقق من علامات التبويب الأخرى، كلها أغاني رائعة =D
Ok so the whole song is made up of these chords.
حسنًا، الأغنية بأكملها تتكون من هذه الأوتار.
VERSE 1:
الآية 1:
I am floating away, lost in a space of my own,
أنا أطفو بعيدًا، ضائعًا في مساحة خاصة بي،
And I'm floating in space, lost in hallucinations,
وأنا أطفو في الفضاء، ضائعًا في الهلوسة،
You should have known I was dangerous,
كان عليك أن تعرف أنني خطير،
I found the keys on the stairs,
لقد وجدت المفاتيح على الدرج،
I hardly made it through the front door,
بالكاد تمكنت من عبور الباب الأمامي،
I was wondering if anyone cared,
كنت أتساءل إذا كان أي شخص يهتم،
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
Oh, oh,
أوه، أوه،
We'll paint a tree house in a weeping willow,
سنرسم بيت شجرة في صفصافة باكية،
Oh, oh
أوه، أوه
This is where I go,
هذا هو المكان الذي أذهب إليه،
CHORUS 1:
الجوقة 1:
Nothing matters,
لا شيء يهم،
I'm just chasing the wind,
أنا فقط أطارد الريح،
Nothing matters,
لا شيء يهم،
I'm just chasing the wind,
أنا فقط أطارد الريح،
If I can't have you darling,
إذا لم أتمكن من الحصول عليك يا عزيزي،
VERSE 2 + CHORUS 2: PLAY IN THE SAME WAY
الآية 2 + الكورس 2: العب بنفس الطريقة
I was just passing your house but,
لقد كنت أمر بمنزلك للتو، لكن،
Sorry I didn't ring, you think I could come in?
آسف لأنني لم أتصل، هل تعتقد أنه يمكنني الدخول؟
I was somewhere taking float, as high as a kite cut from a string,
كنت في مكان ما أطفو، بارتفاع طائرة ورقية مقطوعة من خيط،
You should have known I was dangerous,
كان عليك أن تعرف أنني خطير،
but fate had a way with these dreams,
ولكن القدر كان له طريق مع هذه الأحلام،
Like vultures that circle the carcass,
مثل النسور التي تحيط بالجثة،
Or the demons that wait to feed on our sins,
أو الشياطين التي تنتظر لتتغذى على خطايانا،
Oh, oh,
أوه، أوه،
We'll paint a treehouse in a weeping willow,
سنرسم بيت شجرة في صفصافة باكية،
This is where I go,
هذا هو المكان الذي أذهب إليه،
Nothing matters,
لا شيء يهم،
I'm just chasing the wind,
أنا فقط أطارد الريح،
Nothing matters,
لا شيء يهم،
I'm just chasing the wind,
أنا فقط أطارد الريح،
If I can't have you darling,
إذا لم أتمكن من الحصول عليك يا عزيزي،
BRIDGE:
الجسر:
Don't take me home,
لا تأخذني إلى المنزل،
Don't let me go,
لا تدعني أذهب،
Coz I should not be alone,
لأنني لا ينبغي أن أكون وحدي،
Don't take me home,
لا تأخذني إلى المنزل،
Don't let me go,
لا تدعني أذهب،
Coz I should not be alone,
لأنني لا ينبغي أن أكون وحدي،
I should not be alone, I should not be alone,
لا ينبغي أن أكون وحدي، لا ينبغي أن أكون وحدي،
Nothing matters,
لا شيء يهم،
I'm just chasing the wind,
أنا فقط أطارد الريح،
Nothing matters,
لا شيء يهم،
I'm just chasing the wind,
أنا فقط أطارد الريح،
If I can't have you darling.
إذا لم أستطع الحصول عليك يا عزيزي.
END.
نهاية.
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة