Like It Or Not Paroles Traduction Française

Group: This Train
Groupe : Ce train
Tab by: Jason Hitesman ( spudmizer@hotmail.com )
Tabulation par : Jason Hitesman ( spudmizer@hotmail.com )
This song incorperates alot of blues riffs. Have fun with it. I think I
Cette chanson intègre de nombreux riffs de blues. Amusez-vous avec. je pense que je
got my words mixed up but the chorus and bridge are correct wording and
J'ai mélangé mes mots mais le refrain et le pont sont des mots corrects et
all chords are correct.
tous les accords sont corrects.
tempo= 120 bpm
tempo = 120 bpm
pm=palm mute
pm=palm muet
"^"=bend
"^"=plier
"/"=slide up
"/"=glisser vers le haut
quick quick
vite vite
opening: A (D A) D (E D) A
ouverture : A (D A) D (E D) A
Verse: A(pm)
Verset : A(pm)
Well as time goes by..it seems like
Et bien, avec le temps qui passe... il semble que
D(pm)
J (après midi)
everything should get easier
tout devrait devenir plus facile
A(pm)
Un (après-midi)
On that same bad day my patients
Ce même mauvais jour, mes patients
kinda wear kinda thin.
je porte un peu de minceur.
A (pm)
Un (après-midi)
I bug you and you bug me.
Je t'embête et tu m'embête.
sometimes it the way we feel walk down
Parfois, c'est la façon dont nous nous sentons en descendant
A(pm) D A(pm) ( g f# e) E
A(pm) D A(pm) ( g f# e) E
when were all fed up...and I'll never give up
quand nous en avions tous marre... et je n'abandonnerai jamais
Chorus: A D A
Refrain : A D A
Because I love you whether you like or not
Parce que je t'aime, que tu le veuilles ou non
I may get on your nerves untill their all shot
Je pourrais t'énerver jusqu'à ce qu'ils soient tous abattus
but I'll be there for you no matter what.
mais je serai là pour toi quoi qu'il arrive.
Cause I love you whether you like it or not. yea
Parce que je t'aime, que ça te plaise ou non. ouais
Verse 2 same chords as Verse 1
Verset 2 mêmes accords que verset 1
Bridge: E
Pont : E
I don't care what you say
Je m'en fiche de ce que tu dis
not gonna let you walk way
je ne vais pas te laisser marcher
It's tough to get it wheather you like
C'est difficile de l'obtenir où tu veux
it or not.
ou pas.
Solo: ------------------R -----------------------------------
Solo : -------------------R -----------------------------------
-3^5----3^5-------T --------3-3------------------------
-3^5----3^5-------T ---------3-3------------------------
(---------)4 or 5- --55---55----55------55----8-5--------------
(---------)4 ou 5- --55---55----55------55--------8-5--------------
(--4/6-6--)-Times- --55---55----55------55--------7-5----------
(--4/6-6--)-Fois- --55---55------55------55--------7-5---------------
(--5/7-7--)------- ----7^----7^----7^-----------------7--------
(--5/7-7--)------- ----7^----7^----7^-----------------7--------