Monstertruck كلمات أغنية ترجمة عربية

Words and Music: Mark Robertson
كلمات وموسيقى: مارك روبرتسون
This is really simple... just strum fast. All the chords are barres. The
هذا بسيط حقًا... فقط اعزف على أوتار الآلة الموسيقية بسرعة. جميع الحبال باريس. ال
"D-A" switches can be easily made by playing the barre of A (using the
يمكن إجراء مفاتيح "D-A" بسهولة عن طريق تشغيل شريط A (باستخدام
root E form) and then switching to D, which is played as a barre (in the
شكل الجذر E) ثم التبديل إلى D، والذي يتم لعبه كشريط (في ملف
root A form) with your index finger and pinkie. It sounds good to me-
جذر نموذج) بإصبع السبابة والخنصر. يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لي-
let me know of any corrections. See their offical site @
اسمحوا لي أن أعرف عن أي تصحيحات. انظر موقعهم الرسمي @
http://www.thistrain.com . Aaron aaron@avweb.net
http://www.thistrain.com . آرون aaron@avweb.net
I got me a double-wide
حصلت لي على نطاق مزدوج
You can hardly tell it's a trailer from the inside
لا يمكنك معرفة أنها مقطورة من الداخل
In the mobile park they got plastic pink flamingos that glow in the dark
في الحديقة المتنقلة لديهم طيور النحام الوردية البلاستيكية التي تتوهج في الظلام
Sure, I don't have much, but you'll never complain
بالتأكيد، ليس لدي الكثير، لكنك لن تشتكي أبدًا
I'll give your mother a son and your children a name
سأعطي والدتك ابنا وأطفالك اسما
You'll get a love divine, supreme, deluxe
سوف تحصل على الحب الإلهي، العليا، الفاخرة
It's a love as big as a monstertruck, yeah
إنه حب كبير مثل الشاحنة الكبيرة، نعم
Tuesday night's my bowling league
ليلة الثلاثاء هي دوري البولينج الخاص بي
You can come and cheer us on to victory
يمكنك أن تأتي وتشجعنا على النصر
We got matching shirts
لقد حصلنا على قمصان متطابقة
They say "Big Ed's Auto Parts" on the back
مكتوب "Big Ed's Auto Parts" على الظهر
'Cause that's where we work
لأن هذا هو المكان الذي نعمل فيه
So me and the boys will be playing all night,
لذلك أنا والأولاد سوف نلعب طوال الليل،
Beth, I know that you're lonely, but you'll be alright
بيث، أعلم أنك وحيدة، لكنك ستكونين على ما يرام
If you give me a hug and a kiss for luck
إذا أعطيتني عناق وقبلة من أجل الحظ
You'll get a love as big as a monstertruck, yeah
سوف تحصل على حب كبير مثل شاحنة ضخمة، نعم
Nice big rooms, air-conditioning, you don't know what you've been missing, baby
غرف كبيرة وجميلة، ومكيفة الهواء، ولا تعرف ما الذي فاتك يا عزيزتي
You're so sweet, young and nubile, I got plans to make you mobile
أنت جميلة جدًا، شابة وصالحة للزواج، لدي خطط لجعلك متنقلة
It's like paradise
انها مثل الجنة
And we'll never park the house 'til we find some place nice
ولن نوقف المنزل أبدًا حتى نجد مكانًا لطيفًا
Then we'll take off the wheels
ثم سنخلع العجلات
On that day, baby, we'll know how the good life feels
في ذلك اليوم يا عزيزتي، سنعرف كيف تبدو الحياة الطيبة
As my 4x rolls down the road of life
بينما تتدحرج سيارتي 4x على طريق الحياة
I know that I'll be happier when you're my wife
أعلم أنني سأكون أكثر سعادة عندما تكوني زوجتي
All we'll need is a ring and a dress and a tux
كل ما سنحتاجه هو خاتم وفستان وبدلة
And a love as big as a monstertruck
وحب كبير مثل شاحنة الوحش