Monstertruck Testo Traduzione Italiana

Words and Music: Mark Robertson
Parole e musica: Mark Robertson
This is really simple... just strum fast. All the chords are barres. The
È davvero semplice... basta strimpellare velocemente. Tutti gli accordi sono sbarre. Il
"D-A" switches can be easily made by playing the barre of A (using the
I cambi "D-A" possono essere facilmente effettuati suonando la barra di LA (usando il
root E form) and then switching to D, which is played as a barre (in the
fondamentale nella forma Mi) per poi passare al Re, che viene suonato come una sbarra (nella
root A form) with your index finger and pinkie. It sounds good to me-
radice A forma) con l'indice e il mignolo. Mi suona bene-
let me know of any corrections. See their offical site @
fatemi sapere eventuali correzioni. Vedi il loro sito ufficiale @
http://www.thistrain.com . Aaron aaron@avweb.net
http://www.thistrain.com. Aaron aaron@avweb.net
I got me a double-wide
Mi sono preso una doppia larghezza
You can hardly tell it's a trailer from the inside
Dall'interno difficilmente si vede che è una roulotte
In the mobile park they got plastic pink flamingos that glow in the dark
Nel parco mobile hanno dei fenicotteri rosa di plastica che brillano al buio
Sure, I don't have much, but you'll never complain
Certo, non ho molto, ma non ti lamenterai mai
I'll give your mother a son and your children a name
Darò a tua madre un figlio e ai tuoi figli un nome
You'll get a love divine, supreme, deluxe
Otterrai un amore divino, supremo, deluxe
It's a love as big as a monstertruck, yeah
È un amore grande quanto un monster truck, sì
Tuesday night's my bowling league
Martedì sera c'è la mia lega di bowling
You can come and cheer us on to victory
Puoi venire a tifare per noi fino alla vittoria
We got matching shirts
Abbiamo magliette abbinate
They say "Big Ed's Auto Parts" on the back
Sul retro c'è scritto "Big Ed's Auto Parts".
'Cause that's where we work
Perché è lì che lavoriamo
So me and the boys will be playing all night,
Quindi io e i ragazzi giocheremo tutta la notte,
Beth, I know that you're lonely, but you'll be alright
Beth, so che ti senti sola, ma starai bene
If you give me a hug and a kiss for luck
Se mi dai un abbraccio e un bacio di buon auspicio
You'll get a love as big as a monstertruck, yeah
Avrai un amore grande quanto un monster truck, sì
Nice big rooms, air-conditioning, you don't know what you've been missing, baby
Camere belle e grandi, aria condizionata, non sai cosa ti sei perso, tesoro
You're so sweet, young and nubile, I got plans to make you mobile
Sei così dolce, giovane e adolescente, ho intenzione di renderti mobile
It's like paradise
È come il paradiso
And we'll never park the house 'til we find some place nice
E non parcheggeremo mai la casa finché non troveremo un posto carino
Then we'll take off the wheels
Poi toglieremo le ruote
On that day, baby, we'll know how the good life feels
Quel giorno, tesoro, sapremo come ci si sente a vivere bene
As my 4x rolls down the road of life
Mentre il mio 4x percorre la strada della vita
I know that I'll be happier when you're my wife
So che sarò più felice quando sarai mia moglie
All we'll need is a ring and a dress and a tux
Ci serviranno solo un anello, un vestito e uno smoking
And a love as big as a monstertruck
E un amore grande quanto un monster truck