Monstertruck Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bu Tren - Monstertruck
by This Train
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Words and Music: Mark Robertson
Sözler ve Müzik: Mark Robertson
This is really simple... just strum fast. All the chords are barres. The
Bu gerçekten çok basit... sadece hızlı tıngırdat. Tüm akorlar çubuktur.
"D-A" switches can be easily made by playing the barre of A (using the
"D-A" geçişleri, A'nın çubuğu çalınarak kolaylıkla yapılabilir (
root E form) and then switching to D, which is played as a barre (in the
kök E formu) ve ardından barre olarak çalınan D'ye geçiş (
root A form) with your index finger and pinkie. It sounds good to me-
kök A formu) işaret parmağınız ve serçe parmağınızla. Bana hoş geliyor-
let me know of any corrections. See their offical site @
düzeltmeleri bana bildirin. Resmi sitelerine bakın @
http://www.thistrain.com . Aaron aaron@avweb.net
http://www.thistrain.com . Aaron aaron@avweb.net
I got me a double-wide
Bana çift genişlikte bir tane aldım
You can hardly tell it's a trailer from the inside
İçeriden bunun bir karavan olduğunu söylemek pek mümkün değil
In the mobile park they got plastic pink flamingos that glow in the dark
Mobil parkta karanlıkta parlayan plastik pembe flamingolar var
Sure, I don't have much, but you'll never complain
Elbette pek bir şeyim yok ama asla şikayet etmeyeceksin
I'll give your mother a son and your children a name
Annene bir oğul ve çocuklarına bir isim vereceğim
You'll get a love divine, supreme, deluxe
İlahi, yüce, lüks bir aşka sahip olacaksın
It's a love as big as a monstertruck, yeah
Bu canavar kamyon kadar büyük bir aşk, evet
Tuesday night's my bowling league
Salı gecesi benim bowling ligim
You can come and cheer us on to victory
Gelip bizi zafer için neşelendirebilirsin
We got matching shirts
Birbiriyle eşleşen gömleklerimiz var
They say "Big Ed's Auto Parts" on the back
Arkasında "Big Ed's Auto Parts" yazıyor
'Cause that's where we work
Çünkü çalıştığımız yer orası
So me and the boys will be playing all night,
Yani ben ve çocuklar bütün gece oynayacağız.
Beth, I know that you're lonely, but you'll be alright
Beth, yalnız olduğunu biliyorum ama iyi olacaksın
If you give me a hug and a kiss for luck
Eğer bana sarılırsan ve şans için bir öpücük verirsen
You'll get a love as big as a monstertruck, yeah
Canavar kamyon kadar büyük bir aşka sahip olacaksın, evet
Nice big rooms, air-conditioning, you don't know what you've been missing, baby
Güzel büyük odalar, klima, ne kaçırdığını bilmiyorsun bebeğim
You're so sweet, young and nubile, I got plans to make you mobile
Çok tatlısın, genç ve çekicisin, seni hareketli kılmak için planlarım var
It's like paradise
Cennet gibi
And we'll never park the house 'til we find some place nice
Ve güzel bir yer bulana kadar evi asla park etmeyeceğiz
Then we'll take off the wheels
Sonra tekerlekleri çıkaracağız
On that day, baby, we'll know how the good life feels
O gün bebeğim, güzel hayatın nasıl bir his olduğunu anlayacağız
As my 4x rolls down the road of life
4x'im hayat yolunda yuvarlanırken
I know that I'll be happier when you're my wife
Sen benim karım olduğunda daha mutlu olacağımı biliyorum
All we'll need is a ring and a dress and a tux
Tek ihtiyacımız olan bir yüzük, bir elbise ve bir smokin
And a love as big as a monstertruck
Ve canavar kamyon kadar büyük bir aşk
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
