Concrete كلمات أغنية ترجمة عربية

هذه الحياة البرية - ملموسة

by This Wild Life

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

This Wild Life Concrete

ouplet 1
منفذ 1
I've got feet like concrete, and a head like lead
لدي قدمين كالخرسانة، ورأس كالرصاص
God I feel so heavy, I give up and head
يا إلهي، أشعر بالثقل الشديد، فأستسلم وأتوجه
home... I just want to be left alone...
المنزل...أريد فقط أن أترك وحدي...
horus
حورس
Woah, I treated you with honesty honestly, you promised me, promised me
واو، لقد عاملتك بالصدق، لقد وعدتني، وعدتني
Woah, You said that you were sorry you're far away, you'd always come back for me
واو، لقد قلت أنك آسف لأنك بعيد، وستعود دائمًا من أجلي
You're break, breaking your word, I don't care what you've heard
أنت محطم، كسرت كلمتك، لا يهمني ما سمعته
Cause you've f**ked up, yeah you f**ked up
لأنك مارست الجنس، نعم مارست الجنس
Yeah, I thought we'd live off love but it was not enough, not enough
نعم، اعتقدت أننا سنعيش على الحب، لكن ذلك لم يكن كافيًا، ليس كافيًا
Intermezzo
انترميزو
ouplet 2
منفذ 2
And I just need a day, to shed this dead weight,
وأنا فقط بحاجة إلى يوم واحد، للتخلص من هذا الوزن الميت،
and to get my head straight, I just want to let...
ولكي أستعيد توازني، أريد فقط أن أسمح...
go... I just want to be left alone...
اذهب...أريد فقط أن أترك وحدي...
horus + bridge
حورس + كوبري
Woah, I treated you with honesty honestly, you promised me, promised me
واو، لقد عاملتك بالصدق، لقد وعدتني، وعدتني
Woah, You said that you were sorry you're far away, you'd always come back for me
واو، لقد قلت أنك آسف لأنك بعيد، وستعود دائمًا من أجلي
You're break, breaking your word, I don't care what you've heard
أنت محطم، كسرت كلمتك، لا يهمني ما سمعته
Cause you've f**ked up, yeah you f**ked up
لأنك مارست الجنس، نعم مارست الجنس
Yeah, I thought we'd live off love but it was not enough, not enough
نعم، اعتقدت أننا سنعيش على الحب، لكن ذلك لم يكن كافيًا، ليس كافيًا
It was not enough, it was never enough
لم يكن ذلك كافيا، ولم يكن كافيا أبدا
Yeah, I thought we'd live off love but it was not enough, not enough
نعم، اعتقدت أننا سنعيش على الحب، لكن ذلك لم يكن كافيًا، ليس كافيًا
horus (x2)
حورس (x2)
Woah, I treated you with honesty honestly, you promised me, promised me
واو، لقد عاملتك بالصدق، لقد وعدتني، وعدتني
Woah, You said that you were sorry you're far away, you'd always come back for me
واو، لقد قلت أنك آسف لأنك بعيد، وستعود دائمًا من أجلي
You're break, breaking your word, I don't care what you've heard
أنت محطم، كسرت كلمتك، لا يهمني ما سمعته
Cause you've f**ked up, yeah you f**ked up
لأنك مارست الجنس، نعم مارست الجنس
Yeah, I thought we'd live off love but it was not enough, not enough
نعم، اعتقدت أننا سنعيش على الحب، لكن ذلك لم يكن كافيًا، ليس كافيًا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.