Concrete Songtekst Nederlandse Vertaling

ouplet 1
oulet 1
I've got feet like concrete, and a head like lead
Ik heb voeten als beton en een hoofd als lood
God I feel so heavy, I give up and head
God, ik voel me zo zwaar, ik geef het op en ga weg
home... I just want to be left alone...
thuis... ik wil gewoon met rust gelaten worden...
horus
horus
Woah, I treated you with honesty honestly, you promised me, promised me
Woah, ik heb je eerlijk behandeld, je hebt het me beloofd, het beloofde me
Woah, You said that you were sorry you're far away, you'd always come back for me
Woah, je zei dat het je speet dat je ver weg was, je zou altijd terugkomen voor mij
You're break, breaking your word, I don't care what you've heard
Je breekt, je breekt je woord, het kan me niet schelen wat je hebt gehoord
Cause you've f**ked up, yeah you f**ked up
Omdat je het verprutst hebt, ja je hebt het verprutst
Yeah, I thought we'd live off love but it was not enough, not enough
Ja, ik dacht dat we van liefde zouden leven, maar het was niet genoeg, niet genoeg
Intermezzo
Intermezzo
ouplet 2
oulet 2
And I just need a day, to shed this dead weight,
En ik heb maar een dag nodig om dit dode gewicht kwijt te raken
and to get my head straight, I just want to let...
en om mijn hoofd recht te krijgen, wil ik gewoon laten...
go... I just want to be left alone...
Ga... Ik wil gewoon met rust gelaten worden...
horus + bridge
horus + brug
Woah, I treated you with honesty honestly, you promised me, promised me
Woah, ik heb je eerlijk behandeld, je hebt het me beloofd, het beloofde me
Woah, You said that you were sorry you're far away, you'd always come back for me
Woah, je zei dat het je speet dat je ver weg was, je zou altijd terugkomen voor mij
You're break, breaking your word, I don't care what you've heard
Je breekt, je breekt je woord, het kan me niet schelen wat je hebt gehoord
Cause you've f**ked up, yeah you f**ked up
Omdat je het verprutst hebt, ja je hebt het verprutst
Yeah, I thought we'd live off love but it was not enough, not enough
Ja, ik dacht dat we van liefde zouden leven, maar het was niet genoeg, niet genoeg
It was not enough, it was never enough
Het was niet genoeg, het was nooit genoeg
Yeah, I thought we'd live off love but it was not enough, not enough
Ja, ik dacht dat we van liefde zouden leven, maar het was niet genoeg, niet genoeg
horus (x2)
horus (x2)
Woah, I treated you with honesty honestly, you promised me, promised me
Woah, ik heb je eerlijk behandeld, je hebt het me beloofd, het beloofde me
Woah, You said that you were sorry you're far away, you'd always come back for me
Woah, je zei dat het je speet dat je ver weg was, je zou altijd terugkomen voor mij
You're break, breaking your word, I don't care what you've heard
Je breekt, je breekt je woord, het kan me niet schelen wat je hebt gehoord
Cause you've f**ked up, yeah you f**ked up
Omdat je het verprutst hebt, ja je hebt het verprutst
Yeah, I thought we'd live off love but it was not enough, not enough
Ja, ik dacht dat we van liefde zouden leven, maar het was niet genoeg, niet genoeg