History 歌詞 日本語訳

(*= single strum)
(*= シングルストラム)
Intro:
イントロ:
You should not get what you have not earned
得ていないものは得るべきではない
What I do from here is none of your concern
ここから私が何をするかはあなたには関係ありません
It didn??t work, yeah I know it hurts
うまくいきませんでした、はい、痛いのはわかっています
But it??s gotta give before it gets much worse
でも、もっと悪化する前に諦めなければなりません
Oooooooh, gotta give up on you, oooh
ああ、もう諦めなきゃ、ああ
Oooooooh, gotta give up on you, on you
ああ、もう諦めなきゃ、あなたのことは
Chorus:
コーラス：
We??ve got a lot of history
私たちにはたくさんの歴史があります
But there??s too much space between you and me
でも、あなたと私の間にはスペースがありすぎます
You have plans, yeah I have dreams
あなたには計画がある、そう、私には夢がある
But do I have the guts in me
でも、私には勇気があるだろうか
To leaveeeeee, leaveeeee, pack my shit and leave
去っていく、去っていく、荷物をまとめて去っていく
Leaveeeeeee, leaveeeeeeee
離れる、離れる、
The irony gets the best of me
皮肉が私を襲う
I??m sad that we split, but you??re still happy
私は別れて残念ですが、あなたはまだ幸せです
What I gave to you was more than memories
私があなたにあげたのは思い出以上のものでした
What you took from me wasn??t worth anything
あなたが私から奪ったものは何の価値もありませんでした
Oooooooh, gotta give up on you, oooh
ああ、もう諦めなきゃ、ああ
Oooooooh, gotta give up on you, on you
ああ、もう諦めなきゃ、あなたのことは
Chorus:
コーラス：
We??ve got a lot of history
私たちにはたくさんの歴史があります
But there??s too much space between you and me
でも、あなたと私の間にはスペースがありすぎます
You have plans, yeah I have dreams
あなたには計画がある、そう、私には夢がある
But do I have the guts in me
でも、私には勇気があるだろうか
To leaveeeeee, leaveeeee, pack my shit and leave
去っていく、去っていく、荷物をまとめて去っていく
Leaveeeeeee, leaveeeeeeee
離れる、離れる、
Oooooooooooooooooh
おおおおおおおおお
us
私たち
You never cared enough, you never earned my trust
あなたは十分に気にかけてくれなかったし、私の信頼を決して得られなかった
You just took what you could get
あなたは手に入るものだけを手に入れた
You never lift me up, I never feel your love
あなたは決して私を持ち上げてくれない、私はあなたの愛を決して感じない
I know exactly what this is
これが何であるかを正確に知っています
I??m tired of the weight when you lean on me
あなたが私に寄りかかるときの重さにうんざりしています
If I fell you would never stay to carry me
もし私が転んでしまったら、あなたは決して私を抱えて留まることはないだろう
Chorus:
コーラス：
We??ve got a lot of history
私たちにはたくさんの歴史があります
But there??s too much space between you and me
でも、あなたと私の間にはスペースがありすぎます
You have plans, yeah I have dreams
あなたには計画がある、そう、私には夢がある
But do I have the guts in me
でも、私には勇気があるだろうか
To leaveeeeee, leaveeeee, pack my shit and leave
去っていく、去っていく、荷物をまとめて去っていく
Leaveeeeeee, leaveeeeeeee
離れる、離れる、